Rediff Logo Samachar Find/Feedback/Site Index
    _w»`[¥ð> | g_mMma | n[N>b{ A§H$

NEWSLINKS
US EDITION
COLUMNISTS
DIARY
SPECIALS
INTERVIEWS
CAPITAL BUZZ
REDIFF POLL
DEAR REDIFF
THE STATES
YEH HAI INDIA!
ELECTION 99
ELECTIONS
ARCHIVES

Search Rediff


n[N>b{ A§H$

Zdå]a 18

Vmbr ]OmAm{ Vm{ Jm{dm H$s Prb g{ ]wb]wb{ oZH$bV{ h¢
Jm{dm H{$ g§JyE_ VmbwH$m H{$ EH$ Jm§d _| ]wb]wb{ N>m{S>Z{ dmbr EH$ Prb BZ oXZm| [`©Q>H$m| H{$ AmH$f©U H$m H|$Ð ]Zr hþB© h¡$&

PmaI§S> _§oÌ_§S>b _| emo_b hm{Z{ H{$ obE _mam_mar
^maVr` OZVm [mQ>u H$m{ PmaI§S> H{$ A[Z{ odYm`H$m| [a ^am{gm Zht h¡ Am¡a Bgr Aodídmg H{$ MbV{ [mQ>u Z{ ]m]y bmb _am§S>r gaH$ma H{$ odídmg_V àmßV H$a b{Z{ H{$ ]mX hr CÝh| _§oÌ_§S>b _| emo_b H$aZ{ H$m \¡$gbm oH$`m h¡$&

H$_b{ída H$m{ gmohË` H$m gmañdV gå_mZ
amï­>r` odMma odH$mg àoVð>mZ H$s Am{a g{ Bg gmb H$m gmohpË`H$ gmañdV gå_mZ gmohË`H$m H$_b{ída H$m{ oX`m Om`{Jm$&

_.à. - gyI{ H{$ H$maU _d{er H¡$å[ bJmE OmE§J{
_Ü` àX{e H{$ [ew[mbZ Ed§ J«m_m{Úm{J _§Ìr H{$.[r. qgh Z{ H$hm h¡ oH$ amÁ` _| gyI{ H$s pñWoV H$m{ X{IV{ hþE Ohm§-Ohm§ ZoX`m| Am¡a Vmbm]m| _| [mZr ]M{Jm dhm§ _d{oe`m| H{$ H¡$å[ bJm`{ OmE§J{ Am¡a gma{ _d{oe`m| H$m{ BH$Æ>m H$a CÝh| Mmam Ed§ oMoH$Ëgm gwodYm ^r C[bãY H$adm`r Om`{Jr$&

C.à. _| J«m_rU _ohbmAm| H$m [m°brQ>{·ZrH$ g§ñWmZ
CÎma àX{e _| am_[wa _oZhmaZ pñWV J«m_rU _ohbmAm| H$m X{e H$m [hbm [m°brQ>{·ZrH$ ewH«$dma H$m{ odoYdV amï­> H$m{ g_o[©V H$a oX`m J`m$&

44 gmb ]mX [Vm Mbm g]g{ H$_ C_« grE H$m
bIZD$ H{$ emarnaH$ ê$[ g{ odH$bm§J ì`oº$ H$m{ 44 gmb H{$ bå]{ A§Vamb H{$ ]mX A] `h [Vm Mbm h¡ oH$ dh odíd _| g]g{ H$_ C_« _| ]ZZ{ dmbm MmQ>©S>© EH$mC§Q>|Q> h¡$&

_.à. H$m [hbm [a_mUw o]Obr Ka Jm§d _| ]Z{Jm
H|$Ðr` OZOmoV _m_bm| H{$ amÁ` _§Ìr \$½JZ qgh Hw$bñV{ Z{ H$hm oH$ _Ü` àX{e H$m [hbm [a_mUw o]Obr Ka `oX _Ü` àX{e _| ñWmo[V hm{Jm Vm{ dh ñWmZ _ÊS>bm oOb{ H$m "MwQ>H$' Jm§d hr hm{Jm$&

_¡M o\$p·g¨J H{$ Amam{[r oIbmoS>`m| [a X{eÐm{h H$m _m_bm
oH«$H{$Q> _¡M o\$p·g¨J _| Amam{[r _m{hå_X AOhê$ÔrZ, AO` OS>{Om, Z`Z _m|oJ`m, _Zm{O à^mH$a, AO` e_m© Am¡a o\$oO`m{W{a{o[ñQ> Abr BamZr [a X{eÐm{h H$m _m_bm MbmZ{ H$m{ b{H$a ewH«$dma H$m{ B§Xm¡a _| àW_ l{Ur Ý`mo`H$ X§S>moYH$mar H$s AXmbV _| gwZdmB© hþ`r$&

o]hma _| hË`m, byQ>, X§Jm, Mm{ar H$s ^a_ma
o]hma _| Am¡gVZ àË`{H$ S>{T> K§Q>{ _| hË`m Am¡a N>h K§Q>{ _| ]bmËH$ma H$s KQ>Zm hm{Vr h¡$&

àYmZ_§Ìr H$m`m©b` _| ohÝXr H$m{ Z`m gå_mZ
àYmZ_§Ìr AQ>b o]hmar dmO[{`r H$s [hb [a CZH{$ H$m`m©b` Z{ ohÝXr _| H$m_H$mO H$m{ ]T>mdm X{Z{ H{$ ob`{ [hbr ]ma AZ{H$ R>m{g H$X_ CR>m`{ h¢$&

A_{naH$s amï­>[oV MwZmd ZVrO{ [a gm{_dma VH$ am{H$
A_arH$m _| âbm{naS>m àm§V H$s gdm}ÀM AXmbV Z{ amï­>[oV MwZmd ZVrO{ H$m{ Km{ofV H$aZ{ [a gm{_dma VH$ am{H$ bJm Xr h¡$&

Zdå]a 17

C.à.-15 oXZ _| 40 hOma A[amYr [H$S>{ J`{
CËVa àX{e _| [wnbg Z{ A[amnY`m{§ H${ nIbm\$ n[Nb{ EH$ [IdmS>{ g{ Mbm`{ Om ah{ amÁ`ì`m[s An^`mZ _| 40 hOma g{ ^s AnYH$ A[amnY`m{§ H$s nJaâVmas H${ gmW hs Ad¡Y hnW`mam{§ H$m OIsam ]am_X nH$`m h¡ &

E_Q>rEZEb H{$ g§^modV oZOrH$aU H$m odam{Y
Q>{br\$m{Z oZJ_ obo_Q>{S> (E_Q>rEZEb) H{$ B§OroZ`am| Am¡a AoYH$mna`m| Z{ ewH«$dma H$m{ gaH$ma [a Amam{[ bJm`m oH$ dh odo^ÝZ ode{fk go_oV`m| H$s og\$mnaem| H$s AZX{Ir H$aV{ hþE Bg gmd©OoZH$ C[H«$_ H{$ oZOrH$aU [a Am_mXm h¡$&

AJb{ 48 K§Q>m| _| X{e H$m _m¡g_
_m¡g_ od^mJ Z{ AJb{ 48 K§Q>m| H{$ Xm¡amZ A§S>_mZ oZH$m{]ma Ûr[ g_yh, Vo_bZmSw>, H{$ab Am¡a bjÛr[ _| Hw$N> ñWmZm| VH$ hëH$s ]mnae `m JaO H{$ gmW N>tQ>{ [S>Z{ H$s g§^mdZm OVmB© h¡$&

ê$g Z{ A_{naH$s amîQ­>[oV MwZmd H$s oIëbr CS>mB©
ê$g H$m _V h¡ oH$ A[Z{ hr X{e _| amîQ­>[oV MwZmd H$m{ b{H$a oN>S>r H$mZyZr bS>mB© H$m{ oZ]Q>mZ{ _| Ag\$b hm{ ah{ A_arH$m H$m{ Xyga{ X{em| H$s MwZmd àoH«$`m H{$ Xm¡amZ [§M ]ZZ{ g{ ]mO AmZm Mmoh`{$&

[R>mZH$m{Q dm`wg{Zm hdmB© AÈ>{ H$m ZmJnaH$ C[`m{J ^r
[§Om] H{$ [R>mZH$m{Q> pñWV dm`w g{Zm hdmB© AÈ>{ H$m{ ZmJnaH$ CS>Zm| H{$ obE Im{bZ{ H$m oZU©` b{ ob`m J`m h¡$& A] Bg hdmB© AÈ>{ H$m oh_mMb àX{e H$s Va\$ odñVma hm{Jm, oOgH$m oh_mMb H$m{ bm^ [hþ§M{Jm$&

Q>mQ>m ñQ>rb H$m{ grAmB©AmB© Ep·O_ [wañH$ma
Q>mQ>m ñQ>rb H$m{ grAmB©AmB© Ep·O_ [wañH$ma H{$ obE MwZm J`m h¡$&

C.à.H{$ ZJa oZH$m` MwZmd amOZmW qgh H$s H$S>r [arjm !
CÎma àX{e _| AJb{ gßVmh hm{Z{ dmb{ ZJa oZH$m`m| H{$ MwZmd Z og\©$ gÎmmê$T> ^maVr` OZVm [mQ>u H{$ obE àoVð>m H$m _wÔm h¢, ]pëH$ Zd oZ`w·V _w»`_§Ìr amOZmW qgh H$m ^r ]hþV Hw$N> Xm§d [a h¡$&

^maVr` bS>H$s [a [wñVH$ H$m{ A_{naH$s [wañH$ma
A_{naH$m _| Z{eZb ]wH$ AdmS²>©g H$m `wdm OZ gmohË` [wañH$ma "hm{_b{g dmS>©' H{$ obE ½bm{na`m ˆ{bZ H$m{ o_bm h¡$&

MsZ _| EH$ gmW 7 bm{Jm| H$m{ _¥Ë`w X§S>
MsZ H${ `wdmZ à§mV H$s amOYmZs H$w§n_§J _| ewH«$dma H$m{ gmV bm{Jm{§ H$m{ _¥Ë`wX§S X{ nX`m J`m & BZ gmVm§{ Z{ ZH$bs [wnbgH$_u ]ZH$a ]§XyH${ VWm H$ma| MwamB©§ VWm 19 bm{Jm{§ H$s hË`m H$a Xs Wr &

Oå_y-H$í_sa H${ [w§N nOb{ _| amnÌH$mbsZ H$â`y©
Oå_y-H$í_sa H${ [w§N nOb{ H${ Vhgsb hd{bs H${ nZ`m]V bm{aZ- _ÊSs Am¡a MmÊSH$ j{Ìm{§ _| amnÌH$mbsZ H$â`y© bJm oX`m J`m h¡&

C.à.- _w]maH$[wa _| ]_ \$Q>Z{ g{ 2 OdmZ Km`b
CËVa àX{e H${ AmO_JT nOb{ H${ X§Jm ½m«ñV _w]maH$[wa H$ñ]{ _| Vbmes H${ Xm¡amZ ]am_X nH$`{ J`{ ]_m{§ H$m{ nZnîH«$` H$aV{ g_` hw`{ ndñ\$m{Q g{ [sEgs H${ Xm{ H$m§ñQ{]b ewH«$dma H$m{ J§^sa ê$[ g{ Km`b hm{ J`{ &

EgOs[sgs à_wI OmJsa gs]sAmB© H${ gm_Z{ [{e hwB©§
A[Zs ]{Qs haàsV H$s Bgr gmb 20 Aà¡b H$m{ hwB© H$nWV hË`m H$s _w»` An^`wº$ neam{_nU JwéÛmam à]§YH$ H$_{Qs (EgOs[sgs) H$s à_wI OmJsa H$m¡a ewH«$dma H$m{ oX„r _| H${ÝÐs` Om§M ã`yam{ (gs]sAmB©) H${ gm_Z{ [{e hwB©§ &

nà§Q _snS`m _| ndX{es oZd{e Zht -gwf_m ñdamO
H|$Ð gaH$ma Z{ ewH«$dma H$m{ Km{fUm H$s nH$ X{e H${ nà§Q _snS`m j{Ì _| ndX{es àË`j nZd{e dm§NZs` Zht hm{Jm &

[ydm{©ËVa _| å`m§_ma H$m gh`m{J gamhZr`-AmS>dmUr
^maV H{$ H${ÝÐs` J¥h_§Ìs bmbH$¥îU AmSdmZs Z{ H$hm h¡ nH$ [ydm{©ËVa _| C½m«dmX H${ nIbm\$ H$ma©dmB© H${ nbE ^maV Am¡a _`m§_ma H${ ]sM gh`m{J ]T ahm h¡ $&

_radm`O \$méH$ Z{ H$hm"[moH$ñVmZ A] H$m\$s ]Xbm h¡'
Amb [mQu hwna©`V H$m§\«$|g H${ Z{Vm _sadm`O _m{hå_X C_a \$mêH$ Z{ H$hm h¡ nH$ [mnH$ñVmZ H$í_sa nddmX H${ g_mYmZ H${ nbE g§`wº$ amï­ àñVmdm{§ [a Om{a X{Z{ H${ ]Om` A] ]mVMsV H$m{ V¡`ma h¡ &

gCXr Aa] H{$ h¢ oJaâVma [mH$ àoeojV ]mO
amOñWmZ H{$ O¡gb_{a oOb{ H{$ gr_mdVu emhJT> j{Ì _| VrZ oXZ [yd© gr_m gwajm ]b Ûmam [H$S>{ J`{ àoeojV Omgyg ]mO H{$ oeH$mar ]mO hm{Z{ H$s g§^mdZm ì`º$ H$s Om ahr h¡$&

BOam`b-\$bñVrZ g§Kf© V{O, A_arH$s XyV am¡g bm¡Q>{
A_arH$m H{$ [píM_ Eoe`m XyV S>{oZg am¡g BOam`ob`m| Am¡a \$bñVroZ`m| H{$ ]rM oN>S>{ g§Kf© _| qhgm am{H$Z{ H{$ _m_b{ _| H$m{B© àJoV Zht hm{Z{ H{$ ]mX ewH«$dma H$m{ A[Z{ X{e bm¡Q> JE$&

Q>{oZg-EQ>r[r _mñQ>g© _| [{oQ­>H$ amâQ>a ]mha
erf© dar`Vm àmßV ]«mOrb H{$ JñVmdm{ ·d{V©Z Z{ AmñQ­>{ob`m H{$ [¡oQ­>H$ amâQ>a H$m{ 6-4, 7-6, 7-4 g{ [amoOV H$a EQ>r[r _mñQ>g© grnaO Q>{oZQ> Qy>Zm©_|Q> H{$ ·dmQ>©a \$mBZb _| àd{e H$a ob`m$&

Ag_- nedgmJa nOb{ _| "Cë\$m' Ûmam 6 H$s hË`m
Ag_ H${ nedgmJa nOb{ _| Jwédma amV g§nX½Y Cë\$m C½m«dmnX`m{§ Z{ Xm{ _nhbmAm{§ VWm Xm{ ]ÀMm{§ gnhV Nh ì`nº$`m{§ H$s Jm{bs_ma H$a hË`m H$a Xs VWm gmV AÝ` H$m{ J§^sa ê[ Km`b H$a nX`m &

[a_mUw BH$mB© g{ CË[Þ o]Obr OZVm H$m{ o_b gH{$Jr
amOñWmZ [a_mUw enº$ H$|Ð (a¡ßg ) H$s 220 _{JmdmQ j_Vm dmbs Mm¡Ws BH$mB© H$m{ 14 nXZ H${ AWH$ à`mg H${ ]mX ewH«$dma gw]h g\$bVm[yd©H$ CËVas n½m«S g{ Om{S - nX`m J`m &

âbm{naS>m _| E\$-16,hëH{$ od_mZ g{ Q>H$am`m,2 _a{
âbm{naSm gmamgm{Qm H${ nZH$Q g{gZm _| A_asH$s bSmH$y nd_mZ E\$--16 Am¡a EH$ Nm{Q{ nd_mZ H${ Jwédma amV AmH$me _| Am[g _| QH$amZ{ g{ Xm{ bm{Jm{§ H${ _ma{ OmZ{ H$s Ame§H$m h¡ &

Zdå]a 16

AOhê$ÔrZ, _mYdZ H{$ g_j hmoOa hþE
^maVr` oH«$H{$Q> Q>r_ H{$ ^yV[yd© H$ßVmZ _m{hå_X AOhê$ÔrZ Jwédma H$m{ h¡Xmam]mX _| gr]rAmB© H{$ [yd© g§`wº$ oZX{eH$ H{ . _mYdZ H{$ gm_Z{ A[Zm [j àñVwV H$aZ{ H{$ obE hmoOa hþE$&

Oå_y- H$í_sa _| [moH$ñVmZr Jm{br]mar Omar
Oå_y- H$í_sa H${ [w§N Am¡a amOm¡as g{·Qam{§ _| _§Jbdma amV g{ [mnH$ñVmZ Ûmam gs_m[ma g{ bJmVma H$s Om ahs Jm{bm]mas _| g{Zm H${ Xm{ OdmZ Am¡a H$B© ZmJnaH$ _ma{ J`{ Am¡a VsZ ZmJnaH$ J§^sa ê[ g{ Km`b hm{ J`{ &

[{Q­m{.CË[mXm{§ H$s H$s_V| KQ>mZ{ [a odMma Zht hþAm
[{Q­m{nb`_ CË[mXm{§ H$s ]Ts H$s_V| dm[g b{Z{ H$s V¥U_yb H$m§½m«{g Z{Vm Ed§ a{b _§Ìs __Vm ]ZOu H$s _m§J [a Jwédma H$m{ H${ÝÐs` _§nÌ_§Sb H$s ]¡RH$ _| H$m{B© ndMma Zht hwAm &

nH«$H${Q Qs_ H${ Z`{ H$m{M amBQ Z{ [X^ma g§^mbm
^maVs` nH«$H${Q Qs_ H${ Z`{ H$m{M OmZ amBQ Z{ H$hm h¡ nH$ `h CZH${ nbE EH$ ]hwV ]Ss MwZm¡Vs h¡ Am¡a CÝh| ndídmg h¡ nH$ dh ^maVs` nH«$H${Q H$s A[{jmAm{§ [a Iam CVaV{ hwE A[Zs nOå_{Xmas ^bs^m§nV nZ^m`|J{ &

N>ÎmrgJT -]ñVa _| hOmam| _b{na`m H{$ oeH$ma
N>ÎmrgJT> amÁ` H{$ ]ñVa g§^mJ _| _b{na`m g{ Bg df© A] VH$ 18 ì`nº$`m{§ H$s _¥Ë`w hm{ MwH$s h¡ Am¡a H$as] 23 hOma bm{J Bgg{ [snSV h¡

S>m.amOHw$_ma gHw$eb ]§Jbya [hþ§M{
MÝXZ VñH$a dsa[ßZ H${ M§Jwb _| 108 nXZ VH$ ahZ{ H${ ]mX ]wYdma H$m{ nahm nH$E JE H$ÞS n\$ë_ An^Z{Vm Sm.amOH$w_ma Am¡a Xyga{ ]§YH$ ZmJ{e AmO Xm{[ha 12.25 ]O{ A[Z{ J¥hZJa ]§Jbya [hþ§M J`{ $&

E_AmB©- 8 h{bsH$mßQa H$m _b]m T>z§T>Z{ H$m H$m_ Omar
^maVs` dm`w g{Zm Z{ JwOamV _| [mnH$ñVmZ H$s gs_m H${ [mg gaH«$sH$ j{Ì _| XwK©QZm½m«ñV hwE g{Zm H${ h{bsH$mßQa E_AmB©- 8 H${ ãb¡H$ ]m·g Am¡a H$mH$n[Q dm`g naH$mS©a VbmeZ{ H$m An^`mZ ewê H$a nX`m h¡ &

ZÝh| d¡kmoZH$m| H$m em{Y A_{naH$m _| gamhm J`m
_Ü`àX{e H${ Jm¡ad ]Z{ O]b[wa H${ Xm{ nH$em{a d¡kmnZH$m§{ gd}e amRm¡a Ed§ g_s[ A½m«dmb Z{ A[Z{ em{Y H$s g\$bVm [a S{Q­mBQ ( A_{naH$m) _| B§QaZ{eZb gmB§g EÊS B§OsnZ`a \${`a -2000 _| nÛVs` ñWmZ àmá nH$`m $&

emXr H{$ Vm{h\{$ MwamE, S>m`Zm H$m g{dH$ oJaâVma
o]«Q>{Z H$s amOHw$_mar S>m`Zm H{$ EH$ g{dH$ H$m{ Xg bmI [mC§S> H{$ EH$ d¡dmohH$ Vm{h\{$ H$m{ MwamZ{ H{$ Amam{[ _| oJaâVma H$a ob`m J`m$&

Xgdt H{$ N>mÌ Z{ ]Zm`m bH$S>r H$m o\«$O
bH$S>r H$m o\«$O? gwZZ{ _| ^b{ hr AQ>[Q>m bJ{ b{oH$Z ]y§Xr H{$ Xgdt H{$ EH$ N>mÌ Z{ BgH$m oZ_m©U H$a oXIm`m h¡$&

A] draß[Z H$m{"qOXm `m _wXm© ' [H$S>m OmE-O`bobVm
AnIb ^maVs` AÞmÐ_wH$ H$s _hmgnMd O{ O`bnbVm Z{ H$ÞS n\$ë_ ñQma amOH$w_ma H$s nahmB© [a Iwes Omnha H$aV{ hwE AmO H$hm nH$ `nX amÁ` gaH$ma M§XZ VñH$a dsaß[Z H$m{ [H$SZ{ _{ ZmH$m_ ahVs h¡ Vm{ H${ÝÐ H$m{ BgH${ nbE H$ma©dmB© H$aZm MmnhE &

o[H$mgm{ H$s Mm{ar J`r [|qQ>J ]am_X
VwH$s© H$s [wobg Z{ _ehÿa oMÌH$ma [mãbm{ o[H$mgm{ H$s EH$ Mwam`r J`r [|qQ>J ]am_X H$s h¡$&

o]b p·b¨Q>Z H$Å>a A_{naH$s eÌw od`VZm_ H$s `mÌm [a
A_asH$m _| amï­[nV MwZmd H${ [naUm_ H$s AnZnüVVm H${ ]sM _m¡OyXm amï­[nV n]b n·b§QZ H$s VsZ nXZ H$s E{nVhmngH$ nd`VZm_ `mÌm Jwédma g{ ewê$ hm{ ahr h¡ $&

g§JnRV A[amY H${ nIbm\$ "g§`wº$ amï­ g_Pm¡Vm'
ndíd _| Am[amnYH$ Z{QdH$© g{ nZ[QZ{ H${ nbE g§`wº$ amï­ _hmg^m Z{ EH$ g§nY H$m{ _§Oyas Xs h¡ & nOg_{§ d{í`md¥nËV, _mXH$ [XmW© H${ Y§Y{ Am¡a H$mb{ YZ H$m{ am{H$Z{ H${ nbE H$mZyZs àmdYmZ hm{§J{ &

BOam`b H$m \$bñVrZr g§JR>Z H{$ _w»`mb` [a h_bm
BOam`b H${ h{bsH$mßQam{§ Z{ [nü_ Ene`m _| em§nV H$s A_asH$m H$s VmOm H$m{neem{§ H${ ]sM AmO VSH${ \$bñVsZs "\$Vh' g§JRZ H${ VsZ ñWmZs` _w»`mb`m{§ [a àj{[móm{§ g{ h_bm nH$`m &

PmaI§S ndYmZg^m H$m [hbm gÌ 20 Zd§.g{
PmaI§S ndYmZg^m H$m [hbm gÌ gm{_dma 20 Zdå]a g{ ewê hm{Jm &

Smba H${ _wH$m]b{ é[`{ _| oJamdQ> Omar
A§Va ]¢H$ ndX{es _wÐm ndnZ_` ]mOma _| A_{naH$s Smba H${ _wH$m]b{ ^maVs` é[`{ _| H$as] EH$ gámh g{ Omas Za_s H$m éI Jwédma H$m{ ^r ]aH$ama ahm &

Xm{[ha ]mX VH$ ]§Jbya [hþ§M|J{ S>m. amOHw$_ma
H$ÞS n\$ë_ ñQma Sm. amOH$w_ma Jwédma H$m{ Vn_bZmSw H${ Bam{S nOb{ H${ ng§K_[{ÅmB© g{ H$Zm©QH$ gaH$ma H${ EH$ h{bsH$mßQa g{ ]|Jbya H${ nbE admZm hm{§J{ &

A_{naH$m-Ab Jm{a hmW g{ _VJUZm H$amZ{ [a AS>{
A_asH$m _| amï­[nV [X H${ S{_m{H«${nQH$ [mQu H${ Cå_sXdma Ab Jm{a Z{ _m¡OyXm JnVam{Y H$m{ IË_ H$aZ{ H${ nbE g_yM{ âbm{naSm àm§V _| hmW g{ [wZ_©VJUZm H$amZ{ H$m àñVmd aIm h¡ &

Zdå]a 15

S>m°.amOHw$_ma H{$ Ny>>QZ{ [a ]§Jbm{a _| OíZ
]wYdma H$m{ ]§Jbm{a _| O¡gr hr S>m. amOHw$_ma H{$ Nw>Q>H$ma{ H$s I]a \¡$br Iwer g{ ^a{ CZH{$ àe§gH$ "amOHw$_mnaJ{ O`' H$m CX²Km{f H$aV{ bmb VWm [rbr [VmH$mE§ bJt H$ma| b{H$a ZJa H$s ì`ñV gS>H$m| [a CVa [S>{ &

gm{oZ`m Jm§Yr H$m§J«{g AÜ`j oZdm©oMV,àgmX H$m{ 94 _V
Amem H${ AZwê$[ ls_Vs gm{nZ`m Jm§Ys ]wYdma H$m{ ^mas _Vm{§ g{ H$m§½m«{g AÜ`j [X H${ nb`{ nZdm©nMV Km{nfV H$s J`s§ &

"_wam{gm{br _maZ H¡$g{ h¢ ? _¢ R>rH$ hÿ§ '-amOHw$_ma
M§XZ VñH$a dsaß[Z Ûmam ]wYdma gw]h nahm nH$`{ JE gwàngÕ H$ÞS n\$ë_ An^Z{Vm amOH$w_ma [yas Vah ñdñW h¢ Am¡a CZH${ AÝ` ]§YH$ ZmJ{e H${ gmW Jwédma H$m{ ]|Jbya bm¡Q AmZ{ H$s g§^mdZm h¡ &

]mam_ybm _| Xm{ g¡Ý`H$_u d Xm{ CJ«dmXr _ma{ J`{
CËVas H$í_sa H${ [ËVZ BbmH${ _| C½m«dmnX`m{§ H${ gmW _wR^{S _| ]wYdma H$m{ Xm{ g¡Ý`H$_u VWm Xm{ C½m«dmXs _ma{ J`{ &

AmB©gr-814 A[haU H$s `m{OZm T>mH$m _| ]Zr Wr
B§nS`Z E`a bmB§g H${ JV df© 24 nXg§]a H$m{ Z`s nXëbs Am¡a H$mR_m§Sy H${ ]sM A[öV nd_mZ AmB©gr-814 H${ A[haU H$s gmnOe TmH$m _| aMs J`s Ws &

^m{[mb J¡g H$m§S> H{$ \$m{Q>m{J«mâg AXmbV H$m{ gm¢[{
]sgdt gXs H$s ndíd H$s ^sfUV_ Am¡Úm{nJH$ ÌmgXs ^m{[mb J¡g H$m§S H$s gwZdmB© H${ Xm¡amZ ]wYdma H$m{ ^m{[mb H$s EH$ AXmbV _| H$|Ðs` Om§M ã`yam{ (gs]sAmB©) Z{ Xm{ Jdmh Am¡a hmXg{ H${ ]mX ItM{ J`{ H$as] gmT{ gmV gm¡ \$m{Qm{½m«m\$ H${ nZJ{nQd [{e nH$E &

gmd©OnZH$ j{Ì H${ ]¢H$m{§ _| hS>Vmb, H$m_H$mO à^modV
^maV _| gmd©OnZH$ j{Ì H${ ]¢H$m{§ _| gaH$mas [y§Os H$_ H$aZ{ H${ ndam{Y _| ]¢H$ H$_©Mmna`m{§ H$s X{eì`m[s hSVmb g{ A§Va ]¢H$ ndX{es _wÐm ndnZ_` ]mOma à^mndV hwAm &

S>m.amOHw$_ma Bam{S> [hþ§M{,H$éUmoZoY Z{ ]mV H$s
H$ÞS n\$ë_ ñQma amOH$w_ma M§XZ VñH$a dsaß[Z Ûmam ]wYdma gw]h nahm nH$`{ OmZ{ H${ ]mX Vn_bZmSw _| Bam{S [hw§M J`{ h¢ & amÁ` H${ dnað [wnbg AnYH$mna`m{§ Z{ `h OmZH$mas Xs &

n]hma-^mJb[wa ]_ odñ\$m{Q> _| Km`b 2 ]ƒ{ _a{
n]hma _| ^mJb[wa nOb{ H${ h]s][wa WmZm j{Ì H${ H$am¡Ss ]mOma _| hwE ]_ ndñ\$m{Q _| Km`b Mma ]ÀMm{§ _| g{ Xm{ H$s _¥¥Ë`w _§Jbdma em_ hm{ J`s &

CËVam§Mb H{$ Xm{Zm| A^`maÊ` OZVm H{$ obE Iwb{
^maV H${ 27 d| amÁ` CËVam§Mb H$s j{Ìs` gs_m _| AmE X{e H${ Xm{ àngÕ dÝ`àmUs CÚmZ" amOmOs amï­s` CÚmZ 'Am¡a "H$m]}Q ]mK Aä`maÊ`' [`©QH$m{§ H${ nb`{ ]wYdma `moZ AmO g{ o\$a Im{b nX`{ JE &

]s]s OmJsa H$m{¡a H$s An½m«_ O_mZV _§Oya
[§Om] VWm hna`mUm CÀM Ý`m`mb` Z{ ]wYdma H$m{ haàsV H$m¡a _¥Ë`w H$m§S _m_b{ _| CgH$s _m§ Ed§ neam{_nU JwéÛmam à]§YH$ H$_{Qs H$s AÜ`j ]s]s OmJsa H$m{¡a H$s An½m«_ O_mZV `mnMH$m ndMmamW© _§Oya H$aV{ hþE CÝh| O_mZV X{ Xr &

H$ÞS n\$ë_ ñQma Sm. amOH$w_ma nahm
H$ÞS n\$ë_ ñQma Sm. amOH$w_ma _§Jbdma X{a amV M§XZ VñH$a dsaß[Z H${ M§Jwb g{ _wº$ hm{ JE &

Sm. amOH$w_ma H$s nahmB© [a àYmZ_§Ìs à\w$o„V
H$ÞS gwa[añQma Sm. amOH$w_ma H$s nahmB© [a àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s H$m\$s à\$wnëbV ZOa Am`{ &

A_{naH$m-_VJUZm H{$ obE AmO VH$ H$s g_` gr_m
A_{naH$m _| AJb{ amï­[nV H$m Xmam{_Xma nOg âbm{naSm amÁ` [a nQH$m h¡ dhm§ H${ dm{Qm{§ H$s hmW g{ nJZVs H$s AmO VH$ H$s g_` gs_m h¡ , Bgg{ ]wYdma VH$ hr _VJUZm [yar hm{Z{ H$s gå^mdZmE§ à]b hm{ J`s h¢ &

oH«$H{$Q>a-_mo\$`m g§]§Ym| H$s ^r Om§M hm{Jr -gr]rAmB©
_¡M n\$o·g§J H$m§S H$m ^§Sm\$m{S H$aZ{ H${ ]mX H${ÝÐs` Om§M ã`yam{ A] nH«$H${Q nIbmnS`m{§ , gQQ{]mOm{§ Am¡a A§SadëS© H${ VmëbwH$mVm{§ H$s Om§M H$aZ{ Om ahm h¡ &

"Aand§X Ss ngëdm H$m{ XnjU A\«$sH$m H${ Xm¡a{ [a Zhr§ OmEJm'
_¡M n\$n·g§J H$m§S _| gs ]s AmB© H$s na[m{Q© _| Amam{[s Aand§X Ss ngëdm H$m{ XnjU A\«$sH$m H${ Xm¡a{ [a OmZ{ dmbs lsb§H$m H$s Qs_ _| emn_b Zht nH$`m Om`{Jm &

PmaI§S> H$m OÝ_ hþAm ,_am§S>r _w»`_§Ìr ]Z{
bJ^J gmV XeH$ H${ bå]{ Am¡a CVma-MTmd ^a{ g§Kf© H${ ]mX _§Jbdma AmYs amV ZJmSm{§ H$s J§yO _m§Xa H$s Wm[ Am¡a A^yV[yd© gwajm B§VOm_ H${ ]sM PmaI§S Z{ X{e H${ 28 d| amÁ` H${ ê$[ _| OÝ_ b{ nb`m &

n\$Os -H$m{Q>© Ûmam Mm¡Yar gaH$ma H$s ]hmbr H$m AmX{e
n\$Os H${ hmB©H$m{Q© Z{ ^maVs` _yb H${ A[XñW àYmZ_§Ìs _h{ÝÐ Mm¡Yas H$s gaH$ma H$m{ ]hmb H$aZ{ H$m AmX{e nX`m h¡ b{nH$Z g{Zm Z{ BgH$m ndam{Y nH$`m h¡ &

^maVs` nH«$H${Q Qs_ H$m [mnH$ñVmZ Xm¡am aÔ
^maVs` nH«$H${Q Qs_ H$m nXg§]a _| ewê hm{Z{ dmbm [mnH$ñVmZ Xm¡am H${ÝÐ gaH$ma g{ _§Oyas Zht n_bZ{ H${ ]mX aÔ H$a nX`m J`m h¡ & `h OmZH$mas gaH$mas gyÌm{§ Z{ Xs h¡ &

A_{naH$m OmZm MmhV{ h¢ BamH$s od_mZ H{$ A[haUH$Vm©
XnjUs BamH$ _| gm{_dma H$m{ EH$ `mÌs nd_mZ H${ A[haU H$m à`mg H$aZ{ dmb{ B©amZs bm{J A] A_asH$m OmZm MmhV{ h¡§ & Bg nd_mZ A[haU H${ à`mg H$m{ B©amZ H${ gwajm ]bm{§ Z{ ZmH$m_ H$a nX`m Wm &

Zdå]a 14

BOamBb [a Xdm] ]T>mE§J{ _wpñb_ amï­>
_wnñb_ amï­m{§ g{ BOam`b H${ gmW g§]§Y Vm{SZ{ H${ AmôdmZ H${ gmW Bñbm_s X{em{§ H$m Zm¡dm§ gå_{bZ _§Jbdma H$m{ Xm{hm _| g_má hm{ J`m b{nH$Z gå_{bZ _| Aa] j{Ìm{§ [a BOam`b H${ Ad¡Y nZ`§ÌU H${ nIbm\$ O{hmX N{SZ{ H$s _m§J RwH$am Xs JB© &

NËVsgT H{$ "Oå]m{ _§nÌ_§Sb'[a dr gr ew·b I\$m
dnað H$m§½m«{g Z{Vm ndÚmMaU ew·b Z{ NËVsgT amÁ` _| ""Oå]m{ _§nÌ_§Sb'' H${ JRZ [a Am[nËV OVmV{ hwE H$hm nH$ gyI{ H$s nñWnV g{ nZ[QZ{ H${ nbE ]S{ _§nÌ_§Sb H$s Amdí`H$Vm H$m VH$© CnMV Zht h¡ ·`m{§nH$ Bg nñWnV H$m gm_Zm EH$ ì`nº$ H${ Ûmam ^s nH$`m Om gH$Vm h¡ &

XwK©QZm½m«ñV E_AmB- 8 H{$ Km`bm| H$s hmbV _| gwYma
^maVs` dm`w g{Zm H${ XwK©QZm½m«ñV E_AmB- 8 h{bsH$mßQa _| gdma [m§M AnYH$mna`m{§ H$m ^wO H${ Añ[Vmb _| C[Mma Mb ahm h¡ O]nH$ gmV AnYH$mna`m{§ H${ edm{§ H$m{ [m{ñQ _mQ©_ H${ ]mX em_ H$m{ CZH${ J¥h ZJam{§ H$m{ ^{Om OmEJm &

E_ AmB©-8 h{bsH$mßQa H$m{ _ma oJamZ{ H$m eH$
JwOamV H${ H$ÀN nOb{ _| gs_mdVu XbXbs BbmH${ _| XwK©QZm½m«ñV hw`{ E_ AmB©-8 h{bsH$mßQa H${ _b]{ H$m{ nZH$mbZ{ H$m H$m_ Omar h¡ $&

_w§]B©-ApídZ Zm`H$ H$s [ËZr ZrVm Z{ X_ Vm{S>m
oed g{Zm H$s [mf©X Am¡a oJam{h]mO ApídZ ZmB©H$ H$s [ËZr ZrVm ZmB©H$ H$s _§Jbdma Xm{[ha ]mX _w§]B© H{$ H{$.B©. E_. Añ[Vmb _| _¥Ë`w hm{ JB© $& CZ [a gm{_dma H$m{ _wå]B© _| àmUKmVH$ h_bm oH$`m J`m Wm &

`{éeb_ _| em§oV \$bñVroZ`m| [a oZ^©a-]amH$
BOam`b H${ àYmZ_§Ìs EhwX ]amH$ Z{ ndíd ^a g{ oeH$mJm{ (A_{naH$m ) _| EH$Ì hwE `hyXs Z{VmAm{§ g{ H$hm nH$ [nü_s nH$Zma{ VWm JmOm [Ås _| Omas nh§gm H$m{ am{H$Zm \$bñVsZs Z{V¥Ëd [a nZ^©a H$aVm h¡ &

OmJra H$m¡a H$m EgOr[rgr à_wI H$m [X OmZ{ H{$ Amgma
EgOs[sgs H$s à_wI ]s]s OmJsa H$m¡a H${ [X [a ]Z{ ahZ{ Am¡a CZH${ o\$a g{ _Zm{Z`Z H$m \$¡gbm neam{_nU AH$mbs Xb (]mXb) H$s amOZsnVH$ _m_bm{§ H$s gn_nV H$a{Js &

g§ñH¥$V g_¥nÕ JmWm H{$ gmW H$mobXmg g_mam{h H$m g_m[Z
[wV©Jmb H$s H$mC§ngb OZab gwls d{am \$Zm©§Ssg Z{ H$hm h¡ nH$ g§ñH$¥V ndíd H$s àmMsZV_ gå[Þ VWm gwì`nñWV ^mfm h¡ & h_| A[Z{ ]ÀMm{§ H$m{ Adí` hs `h ^mfm [TmZm Mmnh`{ &

PmaI§S>- _am§S>r ^mO[m odYm`H$ Xb H{$ Z{Vm MwZ{ J`{
[yd© H$|Ðs` dZ Ed§ [`m©daU _§Ìs ]m]y bmb _am§Ss _§Jbdma H$m{ PmaI§S _| ^maVs` OZVm [mQu ndYm`H$ Xb H${ Z{Vm MwZ nbE JE &

n\$bs[tg H${ amï­[nV EñQ­>mS>m H{$ oIbm\$ _hmo^`m{J
n\$bs[tg H${ amï­[nV Om{g{\$ EñQ­mSm H${ nIbm\$ _hmn^`m{J H$s gwZdmB© gsZ{Q _| EH$ nXg§]a g{ ewê hm{Z{ H$s g§^mdZm h¡ &

ZrVm ZmB©H$ H$s hmbV A^r VH$ ZmOwH$
oed g{Zm H$s [mf©X Am¡a oJam{h]mO ApídZ ZmB©H$ H$s [ËZr ZrVm ZmB©H$ H$s hmbV A^r VH$ ZmOwH$ h¡$& CZ [a gm{_dma H$m{ _wå]B© _| àmUKmVH$ h_bm oH$`m J`m Wm &

MM©J{Q> _| AmJ bJZ{ H$s od^mJr` Om§M H{$ oZX}e
_w§]B© H${ MM©J{Q a{bd{ ñQ{eZ nñWV [nü_ a{bd{ _w»`mb` H$s B_maV H$s [hbs _§nOb [a _§Jbdma gw]h 8.35 ]O{ bJs ^sfU AmJ [a bJ^J S{T K§Q{ ]mX H$m]y [m ob`m J`m &

_.à._| 12 _§oÌ`m| H{$ odéÕ ^«ï>mMma H$s Om§M
_Ü`àX{e _| 12 _§nÌ`m{§ H${ ndéÕ bm{H$m`wº$ Ûmam ^«ïmMma g§]§Ys neH$m`Vm{§ H$s Om§M H$s Om ahs h¡ &

CËVam§Mb _§oÌ_§S>b H$s [hbr ]¡R>H$ 17 Zd§]a H$m{
CËVam§Mb H${ _§nÌ`m{§ H$m{ Jwédma `moZ 16 Zd§da H$m{ nd^mJ gm¡§[ nXE Om`|J{ Am¡a Cgg{ AJb{ nXZ _§nÌ_§Sb H$s [hbs ]¡RH$ hm{Jr &

\w$Q>]mb odídH$[ Xe©H$m| H{$ obE H$m{na`m _| "bd hm{Q>b'
XnjU H$m{na`m H$s amOYmZs gm{b H${ " bd hm{Qbm{§ ' H$m{ df© 2002 H$s ndíd H$[ \$wQ]mb ànV`m{nJVm H${ Xm¡amZ `hm§ AmZ{ dmb{ Xe©H$m{§ H${ nbE Im{b nX`m OmEJm &

_wamgm{bs _maZ H¥$oÌ_ ídm§g [a,hmbV J§^ra
M{ÞB© H${ A[m{bm{ Añ[Vmb _| ^Vu H${ÝÐs` CÚm{J Ed§ dmnUÁ` _§Ìs _wamgm{bs _maZ H$s nñWnV nñWa ]Zs hw`s h¡ Am¡a CÝh| H$¥nÌ_ ídmg Xs Om ahs h¡ &

am_ OÝ_ ^yo_ _§oXa (A`m{Ü`m) H$s gwajm H$s g_rjm
H${ÝÐs` J¥h amÁ` _§Ìs AmB© Ss ñdm_s Z{ A`m{Ü`m H${ nddmnXV am_OÝ_ ^yn_ H$m Xm¡am H$a dhm§ H$s gwajm ì`dñWm H$s g_sjm H$s &

_w§]B© _| MM©J{Q> pñWV [.a{._w»`mb` _| AmJ bJr
_w§]B© H${ MM©J{Q a{bd{ ñQ{eZ nñWV [nü_ a{bd{ _w»`mb` ^dZ g{ g§]Õ B_maV H$s [hbs _§nOb [a _§Jbdma gw]h ^sfU AmJ bJ OmZ{ g{ A\$am V\$as _M J`s &

Zdå]a 13

OmJra H$m¡a [a hË`m H$m Amam{[, oJaâVmar g§^d
[§Om] H{$ [oQ>`mbm oObm Ed§ gÌ Ý`m`mYre Z{ oeam{_oU JwéÛmam à]§YH$ H$_{Q>r H$s à_wI ]rdr OmJra H$m¡a H$m{ AoJ«_ O_mZV X{Z{ g{ _Zm H$a oX`m$h¡ &

]rEgE\$ H{$ XwK©Q>ZmJ«ñV h{brH$m°ßQ>a H$m _b]m o_bm
gs_m gwajm ]b(]s Eg E\$) H${ AmR AnYH$mna`m{§ VWm ^maVs` dm`wg{Zm H${ Mma gXñ`s` MmbH$ Xb gohV XwK©Q>ZmJ«ñV E_AmB© - 8 h{bsH$mßQa H$m _b]m gm{_dma H$m{ ^maVs` gs_m H${ A§Xa Zmnb`m hdmB© AÈ{ H${ [mg n_b J`m &

_w§]B©-_mo\$`m S>mZ ApídZr Zm`H$ H$s [ËZr [a h_bm
H$w»`mV nJam{h]mO AnídZ ZmB©H$ H$s [ËZs Am¡a _w§]B© _hmZJa[mnbH$m H$s nedg{Zm ZJag{dH$ ZsVm ZmB©H$ H$m{ gm{_dma H$m{ AkmV h_bmdam{§ Z{ Jm{bs _ma H$a J§^sa ê$[ g{ Km`b H$a nX`m &

]§JbmX{e H$m{ 9 odH{$Q> g{ hamH$a ^maV Z{ Q>{ñQ> _¡M OrVm
^maV Z{ ]§JbmX{e H$m{ [hb{ Am¡a EH$_mÌ nH«$H${Q Q{ñQ _¡M _| T>mH$m _| Zm¡ ndH${Q g{ ham nX`m &

ds Eg EZ Eb KQ>mEJm B§QaZ{Q bsO bmBZm{§ H$s Xa|
gyMZm àm¡Úm{nJH$s CÚn_`m{§ H$m{ H$mam{]ma ]TmZ{ _| _XX H${ nb`{ ndX{e g§Mma nZJ_ nbn_Q{S (ds Eg EZ Eb) Z{ B§QaZ{Q bsO bmBZm{§ Am¡a A§Vaamï­s` àmBd{Q bsO gnH$©Qm{§ H$s Xam{§ _| ^mas H$Qm¡Vs H$s Km{fUm H$s h¡ &

\$b-\y$b ahm h¡ ^maV-[mH$ H{$ ]rM Ad¡Y ì`m[ma!
^maV Am¡a [moH$ñVmZ H{$ ]rM Ad¡Y ì`m[ma \$b -\y$b ahm h¡ $& ^maV Am¡a [moH$ñVmZ H{$ ]rM àoVdf© 3.5 H$am{S> S>mba H$m ZmOm`µO H$mam{]ma hm{Vm h¡$&

AmB© gr-814 H{$ A[haU H$m _wH$X_m [oQ>`mbm _| Mb{Jm
JV df© B§nS`Z E`abmBÝg H${ nd_mZ A[haU H${ gå]ÝY _| nJaâVma nH$E JE bm{Jm§{ [a OëXs hs [§Om] _| [nQ`mbm H$s AXmbV _| _wH$X_m Mbm`m OmEJm &

Q>{brH$mñQ> _m_b{ _| S>mbo_`m [a gr]rAmB© H$m N>m[m
H|$Ðr` Om§M ã`yam{ Z{ gm{_dma H$m{ B§Q>aZ{eZb oH«$H{$Q> H$m¢ogb H{$ ^yV[yd© AÜ`j OJ_m{hZ S>mbo_`m H{$ Amdmg VWm H$m`m©b` [a N>m[{ _ma{$&

O_©Zr H{$ Xm{ amOZo`H$ H$OmoH$ñVmZ XwK©Q>Zm _| _¥V
H$OmoH$ñVmZ _| aoddma H$m{ EH$ o_Zr ]g XwK©Q>Zm _| O_©Zr H{$ 2 amOZo`H$m| H$s _m¡V hm{ JB©$&

gm{a{Z Z{ PmaI§S> _| gaH$ma ]ZmZ{ H$m Xmdm oH$`m
PmaI§S> _wp·V _m{Mm© H{$ AÜ`j oe]y gm{a{Z Z{ gm{_dma H$m{ Xmdm oH$`m h¡ oH$ CZH$s [mQ>u H$m{ 41 odYm`H$m| H$m oboIV g_W©Z àmßV hm{ J`m h¡ Am¡a ZdJoR>V PmaI§S> amÁ` _| CZH{$ Z{V¥Ëd _| hr gaH$ma ]Z{Jr$&

J¥h`wÕ H{$ ]mX A\$JmoZñVmZ AH$mb H$s M[{Q> _|
H$ar] EH$ XeH$ g{ Mb ah{ J¥h`wÕ g{ OO©a A\$JmoZñVmZ H{$ ZmJnaH$m| H$m{ A] AH$mb H$s _ma ^r P{bZr [S> ahr h¡$&

^wO _| bm[Vm h{brH$m°ßQ>a H$m H$m{B© gwamJ Zht
^maVr` dm`wg{Zm H{$ XO©Z ^a OdmZm| H{$ gmW H$b amV JwOamV H{$ gr_mdVr© j{Ì g{ Jm`] hþE h{obH$mßQ>a E_AmB©-]r H$m{ Im{OZ{ H{$ obE EH$ gKZ Vbmer ewê$ oH$`m J`m h¡$&

[moH$ñVmZr [§Om] _| gS>H$ XwK©Q>Zm, 40 _a{
[moH$ñVmZ g{ àmá I]am| H{$ _wVmo]H$ [moH$ñVmZr [§Om] àm§V H{$ EH$ Jm§d H{$ [mg EH$ ]g Am¡a EH$ o_Zr ]g _| Q>¸$a hm{ OmZ{ g{ 40 bm{J _ma{ JE Am¡a 17 Km`b hm{ JE$&

CËVa àX{e _| odX{er [oj`m| Z{ ^r AmZm oH$`m ]§X
CËVa àX{e _| EQm nOb{ _| nñWV [QZm [js ndhma _| ànVdf© bmIm{§ H$s g§»`m _| AmZ{ dmb{ ndX{es [nj`m{§ H$m H$bad Bg df© `hm§ H$s XwX©em H$s dOh g{ gwZmB© Zht X{ ahm h¡ &

2030 _| [¥Ïdr g{ Q>H$am gH$Vm h¡ EH$ AmH$mer` q[S> !
B¸$sg ngV§]a 2030 H$m{ EH$ AmH$mes` n[§S [¥Ïds g{ QH$am gH$Vm h¡ Am¡a `h Q¸$a nham{ne_m _| nJamE JE [a_mUw ]_ g{ gm¡ JwZm AnYH$ enº$embs hm{ gH$Vm h¡ &

amOH$m{Q> amO_mJ© [a XwK©Q>Zm, 10 _a{
JwOamV H{$ amOH$m{Q>-Ah_Xm]mX amO_mJ© [a ]m_Z]m{a H{$ [mg H$b EH$ Am°Q>m{na·em H$s Q­>H$ g{ Q>·H$a hm{ OmZ{ H{$ H$maU Cg_| gdma 10 bm{Jm| H$s _¥Ë`w hm{ J`r Am¡a Mma J§^ra ê$[ g{ Km`b hm{ J`{$&

_§Jbdma AmYr amV H$m{ PmaI§S> ]Z Om`{Jm
[m§M XeH$ g{ ^r bå]{ g§Kf© Am¡a B§VOma H{$ ]mX A§VVo _§Jbdma H$s AmYr amV H$m{ PmaI§S> X{e H{$ 28d| amÁ` H{$ ê$[ _| ApñVËd _| Am Om`{Jm$&

Om[mZ H{$ gmW Aä`mg _| A_{naH$s bS>mHy$ od_mZ Q>H$amE
A_arH$s g{Zm H{$ Xm{ E\$-16 bS>mHy$ od_mZ gm{_dma H$m{ Om[mZ H{$ hm{H$mBS>m{ Ûr[ H{$ oZH$Q> Om[mZ gmJa H{$ D$[a Am[g _| Q>H$am JE$& `h XwK©Q>Zm Xm{Zm| X{em| H{$ g§`wº$ g¡oZH$ Aä`mg H{$ Xm¡amZ hþB©$&

_¢ oH$gr g{ ^r Á`mXm [hmS>r hÿ§-oZË`mZ§X ñdm_r
CÎmam§Mb H{$ _w»`_§Ìr oZË`mZ§X ñdm_r H$m{ AñWm`r Vm¡a [a amhV o_b J`r h¡$&

Am°pñQ­>`m H{$ Q­>{Z Ap½ZH$m§S> _| _¥VH$m| H$s g§»`m ]T>r
Am°pñQ­>`m _| EH$ Q­>{Z _| hþE ^rfU Ap½ZH$m§S> _| _aZ{ dmbm| H$s g§»`m ]T>H$a 175 hm{ gH$Vr h¡$& A^r VH$ 155 bm{Jm| H{$ _aZ{ H$s [woï> H$s Om MwH$s h¡$&

Bñbm_r gå_{bZ _| H$m{\$s AÞmZ A\$JmoZñVmZ [a ]ag{
g§`wº$ amï­ _hmgnMd H$m{\$s AÞmZ Z{ A\$JmnZñVmZ H$m{ EH$ ZmIwe X{e H$s g§km X{V{ hwE H$hm nH$ ndíd g§JRZ dhm§ em§nV ]hmb H$aZ{ H${ à`mg H$a ahm h¡ &

H$m§J«{g AÜ`j MwZmd H$m _VXmZ em§oV[yd©H$ g§[Þ
_m_ybs Jh_mJh_s H${ ]sM H$m§½m«{g H${ amï­s` AÜ`j H${ MwZmd H${ nb`{ oX„r Ed§ g^r amÁ`m| H$s amOYmoZ`m| _| _VXmZ gå[Þ hwAm$&

A_{naH$m- [m_ ]rM H$mC§Q>r _| Xw]mam oJZ{ OmE§J{ g^r _V
A_{naH$m _| âbm{naSm H$s [m_ ]sM H$m§CQs _| AnYH$mna`m{§ Z{ amï­[nV [X H${ MwZmd H${ nb`{ Bg H$mC§Qs _| Smb{ J`{ g^s _Vm{§ H$s nJZVs H$m AmX{e nX`m h¡ $&

n]hma-hOmar]mJ H{$ C[m`wº$ H$s [ËZr H$s hË`m
n]hma H${ hOmas]mJ nOb{ H${ C[m`wº$ Sm. Xs[H$ àgmX H$s [ËZs Sm. AM©Zm e_m© H$s eoZdma amV J`m nOb{ H${ ]mamMÅs WmZm H${ ^bwAm O§Jb H${ [mg _mAm{dmXs H$å`wnZñQ g|Qa H${ C½m«dmnX`m{§ Ûmam hË`m nH$`{ OmZ{ H${ ]mX nOb{ _| ^` Am¡a AmV§H$ H$m _mhm¡b ì`má h¡ &

NËVsgJT amÁ` H${ 24 gXñ`s` _§nÌ_§Sb H$m JR>Z
ZdJnRV NËVsgJT amÁ` H${ 24 gXñ`s` _§nÌ_§Sb H$m JR>Z _w»`_§Ìs AOsV Om{Js Z{ aoddma H$m{ nH$`m nOZ_| g{ 15 H${n]Z{Q VWm AmR amÁ` _§nÌ`m{ H$m{ amÁ`[mb nXZ{e Z§XZ ghm` Z{ e[W nXbm`s&

HOME | NEWS | BUSINESS | MONEY | SPORTS |MOVIES | CHAT | INFOTECH | TRAVEL
SINGLES | NEWSLINKS | BOOK SHOP | MUSIC SHOP | GIFT SHOP | HOTEL BOOKINGS
AIR/RAIL | WEATHER | MILLENNIUM | BROADBAND | E-CARDS | EDUCATION
HOMEPAGES | FREE EMAIL | CONTESTS | FEEDBACK