NEWSLINKS
US EDITION
COLUMNISTS
DIARY
SPECIALS
INTERVIEWS
CAPITAL BUZZ
REDIFF POLL
DEAR REDIFF
THE STATES
YEH HAI INDIA!
ELECTION 99
ELECTIONS
ARCHIVES
|
n[N>b{ A§H$
ogVå]a 22
Am_ A\$JmZr AoZpíM` H$s pñWoV _|
A\$JmnZñVmZ _| gËVmê T Vmnb]mZ Z{ gCXs AmV§H$dmXs Am{gm_m n]Z bmX{Z H$m{ A_asH$m H$m{ Zht gm¡§[Z{ H$s Km{fUm H$aZ{ H${ ]mX AmJ{ H$s aUZsnV Zht ]Vm`s h¡ $&
Vmob]mZ Z{ A_{naH$s od_mZ _ma oJam`m
A\$JmoZñVmZ H$s Vmob]mZ g{Zm Z{ eoZdma gw]h EH$ [m`bQ> aohV A_{naH$s od_mZ H$m{ _ma oJamZ{ H$m Xmdm oH$`m h¡ $&
Am{gm_m H$m{ Zht X|J{ A_{naH$m H$m{
[moH$ñVmZ _| A\$JmoZñVmZ H$s gÎmmê$T> Vmob]mZ gaH$ma H{$ amOXyV _wëbm AãXwb gbm_ OB©\$ Z{ eoZdma H$m{ H$hm oH$ Am{gm_m o]Z bmX{Z H$m{ A_{naH$m H{$ hdmb{ Zht oH$`m Om`{Jm$&
Am{gm_m- OmE§ Vm{ OmE§ H$hm§?
A\$JmoZñVmZr Cb{_m H{$ Jwédma H{$ \¡$gb{ Z{ XwoZ`m H{$ g]g{ XwXm©ÝV CJ«dmXr Am{gm_m o]Z bmX{Z H{$ ^odî` [a gdmob`m oZemZ IS>m H$a oX`m h¡$&
Vo_bZmSw> H{$ ZE _w»`_§Ìr H¡$g{ h¢?
Vo_bZmSw> H{$ Z`{ _w»`_§Ìr ]Z{ Am{. [Zrag{bd_ o[N>S>{ W{da g_wXm` g{ g]§Y aIV{ h¢$&
Vo_bZmSw> H{$ Z`{ _§oÌ_§S>b H$s Km{fUm
Vn_bZmSw H${ ZdnZdm©nMV _w»`_§Ìs Am{ [Þsag{bd_ Z{ A[Z{ _§nÌ_§Sb H$s Km{fUm H$a Xs h¡ &
H|$Ð Z{ Zht H$hm Wm O`bobVm H{$ oIbm\$ _wH$X_| H{$ obE
gwlr O`bobVm H{$ _w»`_§Ìr [X [a oZ`woº$ H{$ \¡$gb{ H$m{ eoZdma H$m{ CƒV_ Ý`m`mb` Ûmam Ag§d¡YmoZH$ H$ama X{ oX`{ OmZ{ H{$ ]mX Vo_bZmSw> H$s [yd© amÁ`[mb \$moV_m ]r]r Z{ A[Zr àoVoH«$`m _| gwlr O`bobVm H$s Bg [X [a oZ`woº$ H{$ A[Z{ \¡$gb{ H$m{ CoMV ]Vm`m$&
O_mV-E-Bñbm_r H$s A_{naH$m H$m{ Y_H$s
[moH$ñVmZ H$s $ XojU[§Wr O_mV-E-Bñbm_r Z{ A_{naH$m H$m{ àÀN>Þ Y_H$s Xr h¡$&
A_{naH$m Z{ H$hm, A] AImS>{ _| o_b|J{
A_{naH$s àemgZ Z{ AmV§H$dmXr h_bm| H{$ [rN>{ Am{gm_ o]Z bmX{Z H$m hmW hm{Z{ H$m g]yV _wh¡`m H$amZ{ H$s Vmob]mZ gaH$ma H$s _m§J `h H$hH$a Zm_§Oya H$a Xr h¡
- Am{gm_m H{$ [moH$ñVmZr àe§gH$ o[Q>{, _ma{ JE
- Am{gm_m o]Z bmX{Z Zm_ aIZm _h§Jm [S>m
- amOñWmZ gr_m [a [mH$ H$s hbMb| ]T>t
- ghm`Vm H{$ EdO _| [mH$ H$m{ hoW`ma Z X{ A_{naH$m
- A_{naH$s bS>mHy$ od_mZm| H$m O_mdS>m ewê$
ogVå]a 21
O`bobVm H$m _w»`_§Ìr ]ZZm Ad¡Y Km{ofV
ewH«$dma gw]h CÀMV_ Ý`m`mb` Z{ AÝZm Ð_wH$ à_wI O{. O`bobVm H$s Vo_bZmSw> H{$ _w»`_§Ìr ]Z{ ahZ{ H$s AmemE§ Yyo_b H$aV{ hþE CZH{$ _w»`_§Ìr ]ZZ{ H$m{ Ad¡Y H$ama oX`m$&
^yV[yd© ^maVr` oH«$H{$Q>am| H{$ gmW ^{X^md
^maVr` oH«$H{$Q> H§$Q>m{b ]m{S>© Ûmam ^yV[yd© ^maVr` oH«$H{$Q>am| g{ ]aV{ Om ah{ ^{X^md H{$ oIbm\$ [yd© ^maVr` H$ámZ gwZrb JmdñH$a Z{ AmdmO CR>m`r h¡$&
BamH$ H{$ hdmB© d ajm oR>H$mZm| [a ]_]mar
A_{naH$m Am¡a o]«Q>{Z H{$ bS>mHy$ od_mZm| Z{ ewH«$dma H$m{ XojUr BamH$ H{$ CS>mZ oZofÕ j{Ì _| hdmB© ajm oR>H$mZm| [a ]_]mar H$s$&
A_{naH$s Xb Bg gámh [moH$ñVmZ H$s `mÌm H$a{Jm
A_{naH$m H$s odX{e C[_§Ìr oH«$ ñQ>rZm am{·H$m H{$ Z{V¥Ëd _| EH$ A_{naH$s Xb Bg gámh [moH$ñVmZ H$s `mÌm H$a{Jm Ÿ&
ãb¡H$odb Z{ B_m_ ]wImar g{ _wbmH$mV H$s
^maV _| A_{naH$m H{$ amOXyV am]Q© S>r ãb¡H$odb Z{ Om_m _pñOX H{$ emhr B_m_ g¡`X Ah_X ]wImar H{$ gmW ]¡R>H$ H$s Ÿ&
^maV _| ì`mdgmo`H$ [m`bQg [a H$S>r ZOa >
A_{naH$m [a hþE AmV§H$dmXr h_b{ H{$ ]mX ^maV _| ^r B§Q>{obO|g ã`yam{ (AmB© ]r) Z{ X{e H{$ ì`mdgmo`H$ [m`b{Q> bmBg|g (gr[rEb) YmaH$m| H{$ ]ma{ _| OmZH$mar BH$Æ>r H$aZr ewê$ H$a Xr h¡$&
MrZ gh`m{J H$a{Jm A_{naH$m H{$ gmW
MrZ H{$ odX{e_§Ìr V|J oO`m OwAmZ Z{ AmV§H$dmX H{$ oIbm\$ O§J _| A_{naH$m H$m gh`m{J H$aZ{ H$s ]mV H$hr h¡$&
AmñQ>{ob`m A_{naH$m H{$ gmW h_b{ _| emo_b hm{Jm
AmñQ>{ob`m AmV§H$dmX H{$ oIbm\$ A_{naH$m H$s oH$gr ^r g¡Ý` H$ma©dmB© _| emo_b hm{Z{ H{$ obE V¡`ma h¡ b{oH$Z CgH$m _mZZm h¡ oH$ `h Bg g_ñ`m H$m Odm] Zht h¡$&
H$ÀN> Am¡a ^wO _| ^yH§$[ H$m hëH$m PQ>H$m
JwOamV H{$ H$ÀN> Am¡a ^wO j{Ì _| Jwédma em_ H$m{ EH$ hëH$m PQ>H$m _hgyg oH$`m J`m$& ^yH§$[ H{$ PQ>H{$ g{ OmZ-_mb H{$ ZwH$gmZ H$s o\$bhmb H$m{B© I]a Zht h¡$&
ogVå]a 20
^maVr` oH«$H{$Q> Q>r_ H$m o\$Q>Z{g Q>{ñQ> 22-23 H$m{
^maVr` oH«$H{$Q> Q>r_ H{$ 22 Am¡a 23 ogVå]a H$m{ hm{Z{dmb{ o\$Q>Z{g Q>{ñQ> H{$ obE AoOV AmJaH$a, X{dmerf _m{h§Vr Am¡a amH{$e [Q>{b H$m{ ^r ]wbm`m h¡$&
"ZmQ>m{' g{ZmE§ h_b{ H{$ AmX{e H{$ B§VOma _{§
[nü_s X{em{§ H${ g¡Ý` JR]§YZ ZmQm{ H${ _hmgnMd OmO© am]Q©gZ Z{ H$hm h¡ nH$ ZmQm{ [yas _O]yVs g{ A_asH$m H${ gmW h¡ $&
X{e ^a _| C[MwZmd-35 à.e.VH$ _VXmZ
bm{H$g^m H$s Xm{ gsQm{§ VWm gmV amÁ`m{§ H$s Zm¡ ndYmZg^m gsQm{§ H${ nbE C[MwZmd H${ nbE H$Ss gwajm H${ ]sM Jwédma H$m{ 30 g{ 35 àoVeV VH$ _VXmZ hm{Z{ H$s I]a h¡ &
[mnH$ñVmZ _| hm{Z{ dmb{ "g¡\$' I{b Q>bZm V` !
[mnH$ñVmZs H${ Bñbm_m]mX _| Nh A·Qy>>]a g{ ewê hm{Z{ dmb{ Zm¡d{§ "g¡\$' I{bm{§ [a A] AnZnüVVm H${ ]mXb _§Sam ah{ h¢ &
od_mZZ H§$[oZ`m| _| N>§Q>Zr H$m ogbogbm V{O
A_asH$m [a AmV§H$dmXs h_bm{§ H${ ]mX A§Vaamïs` ñVa [a bSISmE ZmJa nd_mZ CÚm{J _| N§QZs H$m ngbngbm V{O hm{ J`m h¡ &
[m|qQ>J hm|J{ AmñQ>{ob`mB© oH«$H{$Q> Q>r_ H{$ H$ámZ
AmñQ{nb`m _| na§H$s [m{nQ§J H$m{ amïs` nH«$H${Q Qs_ H${ H$ámZ H${ ê$[ _| V¡`ma nH$`m Om ahm h¡ &
"eyam' H$s ]¡R>H$ g_má
A\$JmnZñVmZ _| Cb{_mAm| H$s gdm}ÀM [nafX "eyam' Z{ Jwédma H$m{ A_asH$m H${ Xwí_Z Zå]a EH$ AmV§H$dmXs Am{gm_m n]Z bmX{Z g{ X{e Nm{SH$a OmZ{ H$m Am½m«h nH$`m h¡$&
A_{naH$m H{$ oIbm\$ [moH$ñVmZ _| àXe©Z
A\$JmoZñVmZ [a g§^modV A_{naH$s h_b{ H{$ oIbm\$ [moH$ñVmZ _| odam{Y àXe©Z Jwédma H$m{ g§d{XZerb gr_m j{Ì _| \¡$b J`m$&
[moH$ñVmZ H$m{ h_b{ H$s H$m{B© `m{OZm Zht ]VmB© h¡
A\$JmoZñVmZ [a g§^modV h_b{ H$s `m{OZm g{ A^r VH$ A§Y{a{ _| aIm hþAm h¡$&
]Mmd H$m`© _| bJ{ H$_©Mmna`m| Z{ Amem N>m{S>r
Ý`y`m°H©$ _| AoYH$mar A] Bg ]mV H$s Km{fUm H$aZ{ H{$ H$ar] [hþ§M ah{ h¢ oH$ dëS>© Q>{S> g|Q>a H{$ _b]{ _| bm[Vm 5400 g{ Á`mXm bm{Jm| H{$ A] ]MZ{ H$s H$m{B© Cå_rX Zht h¡$&
"h_b{ H{$ [rN>{ Am{gm_m H$m hmW hm{ gH$Vm h¡'
A\$JmoZñVmZ H{$ gyMZm _§Ìr Hw$XaVwëbm O_mb Z{ EH$ odX{er Ý`yO EO|gr H$m{ H$m]wb g{ Q>{br\$m{Z [a oXE B§Q>aì`y _| [hbr ]ma ñdrH$ma oH$`m oH$ A_{naH$m _| h_bm| H{$ [rN>{ Am{gm_m H$m hmW hm{ gH$Vm h¡$&
- Am{gm_m H$m]wb N>m{S> MwH$m h¡?
- AmO hm{Jm Am{gm_m H$s oH$ñ_V H$m \¡$gbm
ogVå]a 19
o]«Q>{Z H{$ ^maVr` ]¢H$ ImVm| H$s Om§M
o]«Q>{Z _| g¢H$S>m| Jwá ^maVr` ]¢H$ ImVm| H$s Om§M ewê$ hm{ J`r h¡$&
Vmob]mZ H{$ amOr hm{Z{ H$s AQ>H$b|
A\$JmnZñVmZ _| gËVmê T Vmnb]mZ H${ Z{VmAm| Z{ ]wYdma H$m{ H$hm nH$ dh C½m«dmXs gaJZm Am{gm_m n]Z bmX{Z H$m{ b{H$a A_asH$m g{ ]mVMsV H$aZ{ H${ nbE V¡`ma h¢ &
grEZEZ H$m{ A\$JmnZñVmZ N>m{S>Z{ H$m AmX{e
A\$JmnZñVmZ H${ gËVmê T Vmnb]mZ emgZ Z{ A_asH$m H${ gs EZ EZ Q{bsndOZ g_mMma M¡Zb g{ X{e Nm{SH$a OmZ{ H$m{ H$hm h¡ &
Z{[mb _| _mAm{dmoX`m| H{$ g^r "H{$g' _m\$ hm|J{
Z{[mb gaH$ma Z{ X{e _| _mAm{dmXs C½m«dmnX`m{§ H${ AmV§H$dmX H$m{ g_má H$aZ{ H${ CÔ{í` g{ CZH${ Z{Vm ]m]yam_ ^ÅamB© g_{V 41 ^yn_JV _mAm{dmnX`m{§ H${ ndéÕ XO© Am[amnYH$ _m_b{ dm[g b{Z{ H$s Km{fUm H$s h¡ &
[moH$ñVmZ H$s [yar ghm`Vm o]Zm eV©-A_{naH$m
A_asH$m Z{ ñ[ï nH$`m h¡ nH$ AmV§H$dmX H${ nIbm\$ A_asH$s _wnh_ _| [mnH$ñVmZ n]Zm eV© ghm`Vm X{ ahm h¡ &
oH«$H{$Q>-Amerf Z{ham ^r Zht Om`|J{ X.A\«$sH$m
drdrEg bú_U , Ohra ImZ ,h{_m§J ]XmZr H{$ ]mX A] Amerf Z{ham ^r X.A\«$sH$m OmZ{ dmbr ^maVr` oH«$H{$Q> Q>r_ g{ oZH$mb oX`{ J`{ h¢ $&
bJmVma Xyga{ gmb gyIm P{b ahm h¡ _Ü` àX{e
CÎmaàX{e Am¡a o]hma _| ]mT> H$s e·b _| H$ha ]a[m ahm _mZgyZ Bg gmb ^r _Ü`àX{e g{ ê$R> J`m h¡$&
H$B© X{em| [a h_b{ H$a{Jm A_{naH$m
A_asH$m H${ ajm _§Ìs Sm{ZmëS aåg\${ëS Z{ H$hm h¡ nH$ CZH$s gaH$ma H${ [mg Bg ]mV H$m{ _mZZ{ H${ [`m©á H$maU h¢ nH$ X{e _| hmb hs _| hwE h_bm{§ _| EH$ `m H$B© X{em{§ Z{ g_W©Z nX`m h¡ &
o]«oQ>e H$_©Mmoa`m| H$m{ [moH$ñVmZ N>m{S>Z{ H$m AmX{e
A\$JmnZñVmZ [a A_asH$s h_b{ H$s g§^mdZm H$m{ X{IV{ hwE [mnH$ñVmZ _| nãm«Q{Z H${ CÀMm`m{J Z{ A[Z{ amOZn`H$m{§ H${ AmnlVm{§ Am¡a J¡a Oê as H$_©Mmna`m{§ H$m{ X{e Nm{SZ{ H${ nZX}e Omas nH$E h¢ &
A_{naH$m R>§S>{ oX_mJ g{ H$m_ b{-O_©Zr
A_asH$m H${ à_wI gh`m{Js X{e O_©Zs Z{ ^s g¡Ý` H$ma©dmB© H${ ànV
A_asH$m H$m{ AmJmh H$aV{ hwE H$hm h¡ nH$ h_| R§S{ nX_mJ g{ H$m_ b{Zm
MmnhE &
Jm{dm _| Zm¡g{Zm H$m h{brH$m°ßQ>a XwK©Q>ZmJ«ñV
^maVr` Zm¡g{Zm H{$ ê g nZn_©V H$m_m{d-28 h{bsH$mßQa H${ Jm{dm H{$ oZH$Q> Aa] gmJa _| XwK©QZm½m«ñV hm{Z{ H${ ]mX Xm{ [m`bQ bm[Vm hm{ J`{ h¢ &
g§`wº$ amï> _hmg^m H$s ]¡R>H$ ñWoJV
g§`wº$ amï> Z{ A[Zr _hmg^m _| odíd Z{VmAm| H$s àñVmodV ]¡R>H$ ]wYdma H$m{ AoZpíMV H$mb H{$ obE ñWoJV H$a Xr$&
Q>{ñQ> oH«$H{$Q> _| ^maV ZrM{ g{ Vrga{ Z§]a [a
XojU A\«$sH$m oOå]mãd{ H$m{ Q>{ñQ> l¥§Ibm _| 1-0 g{ ham H$a A§Vaamï>r` oH«$H{$Q> [nafX (AmB©grgr) H$s Q>{ñQ> M¡på[`Zer[ VmobH$m _| Am°ñQ>{ob`m H{$ H$ar] [hþ§M J`r h¡$&
- Vmob]mZ-`wdH$ A_{naH$m H{$ oIbm\$ O{hmX H{$ obE AmE§
- `wÕ g{ ]MZ{ g§`w·V amï> hñVj{[ H$a{ - M§Ðe{Ia
- Vmob]mZ A_{naH$m H$m{ odam{Ym^mgr g§X{e ^{O ahm h¡
- A\$JmoZñVmZ [a MrZ H{$ ode{f XyV Z{ _wea©\$ g{ ]mV H$s
ogVå]a 18
Cb{_mAm| H$s ]¡R>H$ AmJ{ ]T>r
A\$JmnZñVmZ H{$ Bñbm_s Cb{_mAm{§ H$s gdm}ÀM [nafX "eyam' H$s _§Jbdma H$m{ ]wbm`s J`s ]¡RH$ H$_ g{ H$_ EH$ nXZ H${ nbE ñWnJV H$a Xs JB© h¡ &
AXZmZ gm_r H$m Aa]r Hw$S>r g{ oZH$mh
"_wPH$m{ ^s Vm{ nbâQ H$am X{ ' JsV g{ MnM©V hwE Jm`H$ AXZmZ gm_s H$m enZdma H$m{ Xw]B© H${ ]S{ ì`mdgmn`H$ KamZ{ g{ g§]§Y aIZ{ dmbs gm\$m JmbmYas g{ _w§]B© _| nZH$mh hm{ J`m &
Am§Y«-[yd© _w»`_§Ìr odO` ^mñH$a a{È>r H$m{_m _|
dnað H$m§½m«{gs Z{Vm Am¡a Am§Y« àX{e H${ [yd© _w»`_§Ìs H${ ndO`^mñH$a a{Ès H$s hmbV J§^sa hm{ JB© h¡ &
A_{naH$m g§H$Q> [a H${ÝÐs` _§nÌ_§Sb H$s ]¡R>H$ hþB©
^maV H{$ H${ÝÐs` _§nÌ_§Sb H$s _§Jbdma H$m{ ZB© oX„r _| hw`s ]¡RH$ _| A_asH$m [a hwE AmV§H$dmXs h_b{ Am¡a CgH${ ]mX H${ KQZmH«$_ [a ndMma nd_e© nH$`m J`m &
amOñWmZ _| n_J-21 XwK©Q>ZmJ«ñV,[m`bQ> H$s _m¡V
dm`wg{Zm H$m bSmH$y n_J-21 nd_mZ amOñÏmmZ H$s gyaVJT hdmB© [Ås g{ CSmZ ^aZ{ H${ gmW hs XwK©QZm½m«ñV hm{ J`m &
[moH$ñVmZ H{$ [a_mUw oR>H$mZ{ IVa{ _|
[mnH$ñVmZ _| [a_mUw H$m`©H«$_ H{$ OZH$ S>m°. H$moXa H$m _mZZm h¡ oH$ X{e H{$ [a_mUw ànVðmZm{§ H$s gwajm ì`dñWm _| H$m{B© H$_s Zht h¡ $&
5 od_mZ A[haUH$Vm©Am| Z{ o]«Q>{Z _| Q>{qZJ br Wr
n[Nb{ hâV{ A_asH$m _| Mma nd_mZm{§ H$m A[haU H$a CZg{ Ý`y`mH$© Am¡a dmne§JQZ _| h_bm H$aZ{ dmb{ AmV§H$dmnX`m{§ _| g{ [m§M Z{ n]«Q{Z _| ànejU nb`m Wm &
Q>m°Zr ãb{`a Jwédma H$m{ dmqeJQ>Z Om`|J{
nãm«Q{Z H${ àYmZ_§Ìs Qm{Zs ãb{`a A_asH$m H${ amï[nV OmO© ]we g{ _wbmH$mV H$aZ{ H${ nb`{ AmJm_s ]¥hñ[nVdma H$m{ dmne§JQZ Om`|J{ &
bmX{Z H$m{ gm¢[Z{ Vmob]mZ Z{ eV~ aIt
Vmnb]mZ Z{ Am{gm_m n]Z bmX{Z H$m{ gm¡§[Z{ H${ nb`{ H$wN eV}§ aIs h¡§ $&
Am{gm_m MmohE, qOXm `m _wXm©-]we
A_{oaH$r amï>[oV OmO© ]we Z{ Km{fUm H$s h¡ oH$ A_{naH$m H$m{ Am{gm_m MmohE- oO§Xm `m _wXm©$&
Q>{Z _| Xm{$ g§oX½Y ì`oº$ [H$S>mE
A_{oaH$m H$s Iwo\$`m EO|gr Z{ eoZdma H$m{ gmZ A§Q>m{oZ`m{ Om ahr Q>{Z _{ §Xm{ g§oX½Y ì`p·`m| H$m{ [H$S>m h¡ oOZH{$ [mg ]m°·g H$Q>a W{-
AmV§H$dmXr h_b{ _| Xm{ oJaâVma bm{J{m§ g{ [yN>VmN>
A_{oaH$m [a hþE AmV§H$dmXr h_b{ H{$ ogbogb{ _| Om{ Xm{ ì`oº$ oJaâVma hþE h¡ § CZg{ [yN>VmN> Omar h¡$&
Im{O H$m Xm`am Am{gm_m g{ AmJ{ ]T>m`m J`m
n[N>b{ gámh H${ hmB©O¡qH$J _m_b{ _| oJaâVmar H{$ Xm{ ZE dma§Q> Omar oH$E JE h¢ VmoH$ CZ bm{Jm| g{ [yN>VmN> H$s Om gH{$$&
- Z`m `wÕ Iwo\$`m VarH{$ g{ bS>m OmEJm
ogVå]a 17
_wea©\$ MrZ,gCXr Aa] Zht Om`|J{
[mnH$ñVmZ H${ ndX{e_§Ìs AãXwb gËVma Z{ H$hm h¡ nH$ amï[nV _wea©\$ H$m MsZ, gCXs Aa] Am¡a g§`wº$ Aa] A_samV H$s `mÌm A^s H$m{B© H$m`©H«$_ Zht h¡ &
[mH$ gr_m [a A\$JmoZñVmZ Z{ o_gmBb| bJmBª
I¡]a Xam© H{$ oZH$Q> A\$JmnZñVmZ H${ Vmnb]mZ emgH$m{§ Z{ [mnH$ñVmZ g{ bJVs A[Zs gs_m [a ê gs "ñH$S ' n_gmBbm{§ gnhV hnW`mam{§ H$m EH$ ]Sm OIram V¡ZmV H$a oX`m h¡ &
[moH$ñVmZ _| hm°H$s H$s "M¡nå[`§g Qm\$s' àoV`m{oJVm aÔ
A_asH$m [a h_b{ H${ _Ô{ZOa gwajm H$maUm{§ g{ A§Vam©ïs` hmH$s g§K (E\$AmB©EM) Z{ [moH$ñVmZ _| M¡nå[`§g Qm\$s Am`m{nOV Zht H$aZ{ H$m \$¡gbm nH$`m h¡ &
oH«$H{$Q>-bú_U H$s OJh ]XmZr Om`|J{ X.A\«$sH$m
A[Z{ ¿mwQZ{ H$s Mm{Q g{ [yas Vah Z C]a [mZ{ H${ H$maU ds dr Eg bú_U XnjU A\«$sH$m OmZ{ dmbs ^maVs` nH«$H${Q Qs_ g{ ]mha hm{ J`{ h¢ &
B©amZ Z{ A_{naH$m H$m{ Y_H$m`m
B©amZ Z{ A_asH$m H$m{ nH$gs ^s hS]Ss H$s H$ma©dmB© H${ ndéÕ M{VmdZs Xs h¡ &
hnaÛma _| gS>H$ XwK©Q>Zm _| 21 H$s _m¡V
CV§amMb _| hnaÛma H${ nZH$Q gm{_dma gw]h EH$ Q¡·Qa Qmbs H${ [bQZ{ g{ Cg_| gdma 21 bm{Jm{§ H$s _¥Ë`w hm{ J`s &
[mnH$ñVmZ Am¡a Vmnb]mZ H$s \$m¡O| Am_Z{-gm_Z{
[mnH$ñVmZ Am¡a Vmnb]mZ H$s \$m¡Om{§ Z{ Vm{aIm_ _| [mH$-A\$JmZ gahX [a _m{M} gå^mb nbE h¢ $&
é[`{ _| naH$mS>© oJamdQ>,ogÝhm Im_m{e
^maV H{$ ndËV _§Ìs `e§dV ngÝhm Z{ A§Va ]¢nH$J ndX{es _wÐm ]mOma _| gm{_dma H$m{ A_asH$s Smba H${ _wH$m]b{ é[E H${ naH$mS© Ý`yZV_ ñVa VH$ nJaZ{ [a H$m{B© ^s nQß[Us H$aZ{ g{ B§H$ma H$a nX`m &
[moH$ñVmZ _| H$Å>a[§oW`m| H$s VmH$V H$_ Zht ?
[mnH$ñVmZ _| ì`má A_asH$m ndam{Ys Am{a Am{gm_m n]Z bmX{Z g_W©H$ ^mdZm`|§ amï[nV OZab _wea©\$ H$s A_asH$m g_W©Z H$s ZsnV H${ amñV{ _| g]g{ ]Ss ]mY gmn]V hm{ ahs h§¡ &
·`m A_{naH$m [a_mUw h_bm H$a{Jm?
A_{naH$m H$r Odm]r H$ma©dmB© _| [a_mUw h_b{ H{$ ]ma{ _| pñWoV gm\$ Z hm{Z{ H{$ H$maU H$maU ajm ode{fk H$B© Ame§H$mAm| g{ oKa J`{ h¡§ $&
A_{naH$m _| A^r ^r 35 AmV§H$dmXr AÈ>{
A_asH$m _| gwajm EO|ng`m{§ H$m{ X{e _| 35 AmV§H$dmXs AÈm{§ H$m [Vm Mbm h¡ nOgg{ Am¡a ^s AmV§H$dmXs h_b{ hm{Z{ H$s Ame§H$m ]T J`s h¡ &
hm§JH$m§J _| A_{naH$s XyVmdmg ]§X
Bñbm_s AmV§H$dmXs g_yhm{§ H${ h_b{ H${ ^` g{ A_asH$m Z{ hm§JH$m§J nñWV A[Z{ dmnUÁ` XyVmdmg H$m{ AnZnüV H$mb VH$ H${ nb`{ ]§X H$a nX`m h¡ &
- _gyX H$s g{Zm A_{naH$m H$m gmW X{Z H$m{ V¡`ma
- H$í_ra-]mam_ybm _| 11 [wobg H$_u ehrX
- Vmob]mZ H$m{ _ZmZ{ H$s H$m{oee| Omat
- _wea©\$ Z{ Xr _XX,Xm{f ^maV [a _T>m
- "AJa A_{oaH$m H$s ghm`Vm H$s Vm{ Vw_g{ bS>|J{'
- [moH$ñVmZ gh`m{J H$s H$s_V Mmh{Jm
- [mH$ g{ _ëQ>rZ{eZb H§$[oZ`m§ ^mJ ahr h¢
- "Am{gm_m H$m{ gm¢[m{ `m `wÕ P{bm{-[mH$'
- B©amZ Z{ A\$JmoZñVmZ g{ bJVr gr_m ]§X H$s
- ngI hË`m _m_b{ _| EH$ g{ [yN>VmN>
|