Rediff Logo Samachar Find/Feedback/Site Index
    _w»`[¥ð> | g_mMma | n[N>b{ A§H$

NEWSLINKS
US EDITION
COLUMNISTS
DIARY
SPECIALS
INTERVIEWS
CAPITAL BUZZ
REDIFF POLL
DEAR REDIFF
THE STATES
YEH HAI INDIA!
ELECTION 99
ELECTIONS
ARCHIVES

Search Rediff


n[N>b{ A§H$

A·Qy>]a 19

g§K,^mO[m Am[gr Ambm{MZm g{ ]M|-d¢H¡$`m
g§K [nadma H${ H$wN g§JRZm{§ Ûmam H${ÝÐ gaH$ma VWm ^maVs` OZVm [mQu H$m{ bJmVma A[Zm nZemZm ]Zm`{ OmZ{ g{ nIÞ [mQu AÜ`j d|H$¡æ`m Zm`Sy Z{ g§K [nadma Am¡a ^mO[m H$m{ EH$ Xyga{ H$sAmbm{MZm g{ ]MZ{ H$s ZgshV Xs h¡ &
NËVsgJT _| Nh A[amY ndhsZ Jm§d h¡
NËVsgJT H${ Oe[wa nOb{ _| H$as] E{g{ Nh Jm§dm{§ H$s [hMmZ H$s JB© h¡ Ohm§ AmOmXs H${ ]mX g{ A] VH$ [wnbg naH$mS© _| nH$gs àH$ma H$m A[amY XO© Zht H$am`m J`m h¡&
A§Vnaj _| o_bm X¡Ë`mH$ma "ãb¡H$ hm{b'
EH$ XeH$ H${ JhZ AZwg§YmZ H${ ]mX A§Vnaj d¡kmnZH$m{§ Z{ AmH$meJ§Jm H${ H${ÝÐ _| EH$ ndamQ ãb¡H$hm{b Im{O nZH$mbm h¡ & g¡nJQ{na`g E Zm_ H${ Bg X¡Ë`mH$ma ãb¡H$hm{b H$m Ðì`_mZ gy`© H${ Ðì`_mZ H$m Vsg bmI JwZm h¡&
[yd© AH$mbs _§Ì«s OJXse ng§h JaMm nJaâVma
neam{_nU AH$mbs Xb (]mXb) H${ ndYm`H$ Am¡a n[Nbs AH$mbs -^mO[m JR]§YZ gaH$ma _| _§Ìs ah{ OJXse ng§h JaMm H$m{ [§Om] gVH$©Vm ã`yam{ Z{ AmO eoZdma H$m{ CZH${ bwnY`mZm nñWV Amdmg g{ nJaâVma H$a nb`m&
J¡ar nH$g©Q>Z H{$ Zm¡ eVH$
H$b ewH«$dma H$m{ ]§JbmX{e H${ nIbm\$ [hb{ Q{ñQ _| eVH$ ]ZmH$a Q{ñQ nH«$H${Q I{bZ{ dmb{ AÝ` g^s Zm¡ X{em{§ H${ nIbm\$ eVH$ ]ZmZ{ H$m H$snV©_mZ ]ZmZ{ dmb{ XnjU A\«$sH$m H${ ]ëb{]mO J¡as nH$g©QZ Z{ H$hm h¡ nH$ CgZ{ ]hwV X]md _| `h eVH$ [yam nH$`m &
C. ßm«X{e _| nZX©bs` ndYm`H$ ZmamO h¢
CËVa àX{e _| _m`mdVs _§nÌ_§Sb H${ "Oå]m{ ndñVma' H${ ]mX ]Ts Ag§Vwï JnVndnY`m{§ g{ gaH$ma H$s CbPZ{ ]Tm Xs h¡ &
^maVr` gr_m [a [mnH$ñVmZ g{Zm H$_ Zht H$s OmEJr
[mnH$ñVmZ H${ g¡nZH$m{§ H$s V¡ZmVs ^maV g{ bJs nZ`§ÌU a{Im Am¡a A§Vam©ï­s` gs_m [a Omas ah{Js &
A_asH$s Zm¡g{Zm H${ Xm{ nd_mZ bm[Vm
A_asH$s Zm¡g{Zm H${ Xm{ CÞV -gw[a hmaZ{Q-- bSmH$y nd_mZ H$b ewH«$dma H$m{ àem§V _hmgmJa _| XwK©QZmJ«ñV hm{ JE& A_arH$r Zm¡g{Zm Z{ `h OmZH$mas Xs&
CÎma H$m{na`m g{ [a_mUw gh`m{J g{ [mH$ H$m I§S>Z
[mnH$ñVmZs amï­[nV OZab [ad{O _wea©\$ Z{ Bg ]mV H$m gm\$ I§SZ nH$`m h¡ nH$ CZH${ X{e Z{ CËVa H$m{na`m H$m{ nH$gs Vah H$m [a_mUw gh`m{J nX`m h¡&
Om§n]`m _| [ewAm| H$m{ ^m{OZ-[mZs H$s nH$ëbV
XnjU A\«$sH$m _| ^m{OZ H$m g§H$Q BVZm Jham J`m h¡ nH$ Om§n]`m gaH$ma Z{ X{e H${ dÝ` àmnU`m{§ H$m{ ^m{OZ C[bãY H$amZ{ H$s `m{OZm ]ZmB© h¡&

A·Qy>]a 18

d{ñQ>B§S>rO J|X]mOr b` _|,^maV 190/5
d{ñQ B§SsO H${ V{O J|X]mOm{§ Z{ M¡ÞB© Q{ñQ _¡M H${ Xyga{ nXZ ^maV H$m{ g§Kf© H$aZ{ H${ nb`{ _O]ya H$aV{ hw`{ CgH${ [m§M ndH${Q 190 aZ [a MQH$m nXE &
X{e ^a _| H$b g{ ]rEgEZEb H$s _m{]mBb g{dm
àYmZ_§Ìs AQb n]hmas ]mO[{`s A[Z{ g§gXs` j{Ì bIZD g{ eoZdma Xm{[ha EH$ ]O{ C[ àYmZ_§Ìs bmbH¥$îU AmSdmUs g{ ]mV H$a ]sEgEZEb H$s _m{]mBb g{dm H$s X{e _| ewê$AmV H$a|J{ $&
em{E] AmñQ­>{ob`m H{$ oIbm\$ Vsgam Q{ñQ Zht I{b{Jm
emaOmh _| 19 A·Qy>]a g{ ewê$ hm{ ah{ Vrga{ Q>{ñQ> _¡M _| [moH$ñVmZ H$m V{O J|X]mO em{`{] A»Va Zht I{b gH{$Jm$&
^ndî` nZnY [a ã`mO Xa 9.5 àoVeV hr ah{Jr
H${ÝÐs` l_ _§Ìs gmnh] ng§h d_m© Z{ ^ndî`nZnY [a ã`mO Xa _| n\$bhmb H$Qm¡Vs H$s g§^mdZm g{ B§H$ma H$aV{ hþE ã`mO Xa 9.5 àoVeV hr aIZ{ H$m AmídmgZ oX`m h¡ &
_h§JmB© ^Îmm ]§X Zht hm{Jm
amÁ`m{§ H${ ndËV _§nÌ`m{§ H$s ]¡RH$ _| Am_ gh_nV Zht ]Z [mZ{ H${ H$maU gaH$mas H$_©Mmna`m{§ H$m{ _§hJmB© ^ËVm ]§X H$aZ{ H$m àñVmd n\$bhmb Qmb nX`m J`m h¡ &
]sOy [QZm`H$ _h§Jm`s ^ËV{ [a am{H$ bJmZ{ H{$ [j _|
CSsgm H${ _w»`_§Ìs ZdsZ [QZm`H$ Z{ gaH$mas H$_©Mmna`m{§ H${ _h§Jm`s ^ËV{ [a am{H$ bJmZ{ H$s ng\$mnae H$s h¡ &
NËVsgJT-Z·gob`m| H{$ Xdm] _| ga[§Mm| H{$ BñVr\{$
NËVsgJT H${ Z"gb à^mndV ]ñVa g§^mJ _| Z"gbs g§JRZ [s[wëg dma J«w[ H${ X]md H${ MbV{ 17 ½m«m_ ga[§Mm{§ Z{ BñVs\$m X{ nX`m h¡ &
ewê$ hþB© E§S>agZ H{$ àË`[©U H$s V¡`mar
^m{[mb J¡g hmXg{ H{$ _w»` Ao^`wº$ dma{Z E§S>agZ H$m{ A_{naH$m g{ ^maV bmZ{ H{$ obE gr]rAmB© g^s g§]§nYV XñVmd{O EH$ gámh H${ ^sVa ndX{e _§Ìmb` H$m{ gm¡§[ X{Js &
J`m g{ Om[mZ,lrb§H$m H$s CS>mZ| erK«
ndíd àngÕ Ymn_©H$ Am¡a [`©QH$ ñWb o]hma H{$ J`m g{ lsb§H$m VmB©dmZ,Om[mZ, WmBb¢S Am¡a å`m§_ma H$s E`abmB§g Z{ grYr hdmB© g{dm ewê H$aZ{ H$s `m{OZm ]Zm`s h¡ &
o]hma-_wOâ\$a[wa \$m`na¨J _m_b{ _| 3 og[mhr oZb§o]V
n]hma H${ _wOâ\$a[wa nOb{ H${ _nZ`mas [wnbg \$m`na§J H$s KQZm _| VsZ [wnbgH$n_©`m{§ H$m{ nZb§n]V H$a CZH${ nIbm\$ _m_bm XO© nH$`m J`m h¡ &
JwOamV-Y_mªVaU H$m{ b{H$a ^wO _| VZmd
JwOamV H${ H$ÀN nOb{ H$s am[S VmbwH$m H${ AX{ga Jm§d _| EH$ `wdH$ H${ H$nWV Y_m©§VaU g{ VZmd \$¡b J`m h¡ Am¡a H$wN XwH$mZ| Obm Xs JB© h¢ &
Or ]r [Q>Zm`H$ hm|J{ X{e H{$ _w»` Ý`m`mYre
CÀMV_ Ý`m`mb` H${ Ý`m`mYse Ý`m`_ynV© Jm{[mb ]ëb^ [QmZm`H$ Z`{ _w»` Ý`m`mYse hm{§J{ &
amOm¡as _| 3 AmV§H$dmXs _ma{ J`{
Oå_y-H$í_sa H${ amOm¡as g{"Qa _| ewH«$dma H$m{ gwajm]bm{§ H${ gmW hþB© _wR^{S _| VsZ AmV§H$dmXs _ma{ J`{ &
[moH$ñVmZ H{$ gmW Z I{bZm hr CoMV-H$o[b X{d
^maVr` oH«$H{$Q> Q>r_ H{$ [yd© H$ámZ H$n[b X{d Z{ [mnH$ñVmZ H${ gmW VZmd[yU© g§]§Ym{§ H${ _Ô{ZOa o\$bhmb CgH${ gmW nH«$H${Q _¡M Z I{bZ{ H{$ \¡$gb{ H$m{ CoMV ]Vm`m h¡$&
[moH$ñVmZ MwZmd _| ]{hX JS>]S>r hþB©-na[m{Q>©
10 A·Qy>]a H$m{ hþE [moH$ñVmZ H{$ Am_ MwZmd _| EH$ ñdV§Ì g§JR>Z "ob]ab \$m{a_' Z{ X{e H$s gaH$ma H$m{ Iwb{Am_ Ym§Ybr H$aZ{ H$m Xm{fr R>ham`m h¡$&
o]hma-[wobg \$m`na¨J _| 2 H$s _m¡V
o]hma H{$ _wOâ\$a[wa oOb{ _| EH$ [wobg ñQ>{eZ [a ^rS> Z{ h_bm oH$`m$& ^rS> H$m{ oVVa-o]Va H$aZ{ H{$ obE [wobg H$m{ Jm{br MbmZr [S>r, oOg_| Xm{ ì`p·V _ma{ J`{ Am¡a 6 AÝ` Km`b hþE$&
H$í_ra-oZX©br`m| H$s Z{H$m§ H{$ gmW OmZ{ H$s M{VmdZr
Oå_y- H$í_ra H{$ oZX©br` odYm`H$m| Z{ Z{eZb H$m§\«|$g H{$ gmW OmZ{ H$s Y_H$s h¡ $&
J«rZ hmCg à^md g{ Eoe`m o[g{Jm-S>m°.Om{er
^maV H{$ H{$ÝÐr` _mZd g§gmYZ odH$mg,odkmZ d VH$ZrH$s _§Ìr S>m°._wabr _Zm{ha Om{er Z{ M{Vm`m h¡ oH$ Eoe`mB© X{em| H$m{ "J«rZ hmCg à^md >' g{ ]MZ{ H{$ obE EH$OwQ> hm{ OmZm MmohE$&
Omar h¡ JwOamV Jm¡ad `mÌm, NRm§ MaU H$b g{
JwOamV H${ H$m`©dmhH$ _w»`_§Ìs Za|Ð _m{Xs eoZdma g{ ^mO[m H$s "JwOamV Jm¡ad `mÌm' H${ NRd| MaU H$m{ gm]aH$m§Rm nOb{ H${ em_bOs ZJa g{ ewê H$a|J{ &
^mfU [a R>mH$a{ H$m{ H$m{B© A\$gm{g Zht
nedg{Zm à_wI ]mb RmH$a{ H$m{ Xeham a¡bs _| nX`{ ^mfU H$m{ b{H$a H$m{B© A\$gm{g Zht h¡ Am¡a dh A[Z{ ]`mZm| [a H$m`_ h¢ &
C.à. _| H$b g{ ]rEgEZEb H$s _m{]mBb g{dm
àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{B© eoZdma H$m{ bIZD$ _| ^maV g§Mma nZJ_ nbn_Q{S (]sEgEZEb) H$s _m{]mBb \$m{Z g{dm H$m CXKmQZ H$a|J| &
^maV-[mH$ Ûmam g¡nZH$ hQmZ{ g{ A_asH$m Iwe
A_asH$m Z{ ^maV Am¡a [mnH$ñVmZ H$s gs_m [a g{ g{ZmAm{§ H${ [sN{ hQZ{ H${ H$X_ H$m ñdmJV H$aV{ hwE H$hm h¡ nH$ `h EH$ gH$mamË_H$ àJnV h¡ Bgg{ Xm{ [a_mUwAm{§ enËËH$`m{§ H${ ]sM VZmd H$_ hm{Jm &
Ene`mB© amOZsnVH$ Xbm{§ H$m gå_{bZ- gm{nZ`m Jm§Ys OmE§Jt
H$m§J«{g H$s AÜ`j gm{nZ`m Jm§Ys, ]§JbmX{e H$s [yd© àYmZ_§Ìs Am¡a Adm_s bsJ [mQu H$s AÜ`j e{I hgsZm WmB©b¢S _| Am`m{nOV hm{Z{ dmb{ Ene`mB© amOZsnVH$ Xbm{§ H${ Xyga{ A§Vam©ï­s` gå_{bZ _| nhñg{Xmas H$a{Jt &
BamH$ H${ _m_b{ [a \«$m§g H$m Z`m ßm«ñVmd
g§`wËËH$ amï­ gwajm [nafX _| \«$m§g Z{ BamH$ H${ nIbm\$ VËH$mb nH$gs g¡nZH$ H$ma©dmB© H$s `m{OZm H$m Ë`mJ H$aZ{ Am¡a hnW`ma nZasjH$m{§ H$s na[m{Q© AmZ{ H${ ]mX CgH${ nIbm\$ H$m{B© H$ma©dmB© H$m àñVmd [{e nH$`m h¡ &
Abda _| ]hw_yë` YmVw H$s Xm{ àmMsZ _ynV©`m§ Mm{as
amOñWmZ _| Abda nOb{ H${ Qhbm WmZm j{Ì H${ H$wUSbm Jm§d _| nñWV _§nXa g{ AkmV Mm{a ]wYdma amnÌ H$m{ ]hw_yë` YmVw H$s Xm{ àmMsZ _ynV©`m§ MwamH$a b{ J`{ &

A·Qy>]a 17

Oå_y-H$í_ra _| amÁ`[mb emgZ bJm
S>m°. \$méI AãXw„m H{$ H$m`©dmhH$ _w»`_§Ìr ]ZZ{ g{ AmoIaH$ma B§H$ma H$a X{Z{ H{$ ]mX Jwédma AmYr amV g{ Oå_y-H$í_ra _| amÁ`[mb emgZ bmJy H$a oX`m J`m h¡$&
BamH$ [a h_bm JbV hm{Jm-_b{oe`m
_b{ne`m Z{ BamH$ H${ nIbm\$ g¡Ý` H$ma©dmB© H$m ndam{Y H$aV{ hwE H$hm h¡ nH$ E{g{ nH$gs ^s H$X_ g{ `yam{[ Am¡a A_asH$m VWm _wnñb_ X{em{§ H${ ]sM eÌwVm ]T{Js &
_h{ÝÐ qgh oQ>H¡$V d CZH{$ hOmam| H$m`©H$Vm© oJaâVma
C.à.gaH$ma Z{ am{H$ H{$ ]mdOyX bIZD$ _| _hm[§Mm`V (odemb a¡br) H$aZ{ H{$ à`mg _| ^maVr` oH$gmZ `yoZ`Z H{$ AÜ`j _h|Ð qgh oQ>H¡$V g_{V CZH{$ H$ar] 8 hOma H$m`©H$Vm©Am| H$m{ oJaâVma oH$`m h¡$&
`m_hm ^maV _| 350 H$am{S é[E H$m nZd{e H$a{Js
`m_hm _m{Qa B§nS`m ^maV _| A[Z{ ndñVma H${ nbE 350 H$am{S é[E H$m nZd{e H$a{Js &
_Zrfm H$m{Bambm,eoebmb Zm`a H$m{ _m\$s
_w§]B© Cƒ Ý`m`mb` Z{ _Zrfm H$m{Bambm, eoebmb Zm`a H${ nIbm\$ Ad_mZZm Zm{nQg dm[g b{V{ hþE Xm{Zm| H$m{ AXmbVr Ad_mZZm H{$ _m_b{ _| _m\$ H$a oX`m h¡$&
Jm{Yam H$m§S H$m EH$ Amam{[r C.à._| oJaâVma
CËVa àX{e [wobg Z{ am_[wa nOb{ _| Jm{Yam H$m§S H${ EH$ à_wI Amam{[s ZÝh| n_`m§ C\$© nZ¸$s Mm¡Yas H$m{ nJaâVma oH$`m h¡ $&
S>m°.AãXw„m 21 VH$ _w»`_§Ìr [X g§^mb{ ah|-amÁ`[mb
Oå_y-H$í_sa H${ amÁ`[mb oJare M§X g"g{Zm Z{ H$m`©dmhH$ _w»`_§Ìs \$méI AãXw„m g{ 21 A·Qy>]a VH$ A[Z{ [X [a ]Z{ ahZ{ H$m{ H$hm h¡ &
àYmZ_§Ìr dmO[{`r [moH$ñVmZ Om`|J{
àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s AJb{ df© OZdas _| hm{Z{ dmb{ Xj{g neIa gå_{bZ _| ^mJ b{Z{ H${ nbE [mnH$ñVmZ OmE§J{ &
[moH$ñVmZ ^r gr_m g{ g{Zm`| hQ>m`{Jm
^maV Ûmam gr_m g{ A[Zr g{Zm`| hQ>mZ{ H$s àoH«$`m ewê$ H$aZ{ H{$ ]mX [mnH$ñVmZ Z{ ^r ^maV g{ gQs gs_m [a V¡ZmV A[Zs g{Zm`| hQmZ{ H$s Km{fUm H$s h¡ &
H$í_ra-gaH$ma ]ZmZ{ Z{eZb H$m§\«|$g o\$a goH«$`
Oå_y-H$í_sa _| Omar amOZsnVH$ JnVam{Y H${ ]sM Z{eZb H$m§\«|$g Z{ H$hm h¡ nH$ dh A] ^r amÁ` _| gaH$ma ]ZmZ{ H$s Xm¡S> _| emn_b h¡ &
^maV h_g{ hma H{$ S>a g{ oH«$H{$Q> Zht I{bVm-[mH$
[mnH$ñVmZs nH«$H${Q H${ [Mmg df© [ya{ hm{Z{ H${ Adga [a CgH${ EH$ esf©ñW AnYH$mas Z{ H$hm h¡ nH$ ^maV "hma H${ Sa g{' [mnH$ñVmZ H${ gmW nH«$H${Q I{bZ{ g{ H$Vam ahm h¡ &
gr_m g{ g{Zm hQ>mZ{ H$m [mH$ Ûmam ñdmJV
[moH$ñVmZ Z{ ^maV Ûmam A[Zr g{ZmAm| H$m{ gr_m g{ dm[g ]wbm`{ OmZ{ H$m ñdmJV oH$`m h¡$&
^maVr` EWbrQ> Am¡a S>m{q[J H$s ]XZm_r
]wgmZ _| 14 d| Ene`mB© I{bm{§ _| g\$bVm [mH$a bm¡Q>{ EWbrQ>m| H$m ZB© oX„r hdmB© AÈ>{ [a Om{aXma ñdmJV hþAm$&
M¡ÞB© Q>{ñQ>-Hw§$]b{ Z{ d{ñQ>B§S>rO H$m{ 167 [a g_{Q>m
d{ñQB§SsO Z{ ^maVs` nñ[Zam{§ AnZb H$w§]b{ Am¡a ha^OZ ng§h H${ AmJ{ n\$a KwQZ{ Q{H$ nX`{ Am¡a CgH$s Qs_ Xyga{ nH«$H${Q Q{ñQ _¡M H${ [hb{ nXZ 167 aZ [a ng_Q JB© &
H$m`©dmhH$ _w»`_§Ìr ]Z{ ah|-AãXw„m g{ dmO[{`r
àYmZ_§Ìr AQ>bo]hmar dmO[{`r Z{ Oå_y-H$í_ra _| AJbr gaH$ma JoR>V hm{Z{ VH$ S>m°. \$méI AãXw„m g{ H$m`©dmhH$ _w»`_§Ìr ]Z{ ahZ{ H$m{ H$hm h¡$&
H$m`©dmhH$ _w»`_§Ìr ^r Zht ahZm MmhVm-\$méI
Oå_y-H$í_ra H{$ oZdV©_mZ _w»`_§Ìr S>m°.\$méI AãXwëbm Z{ AmJm_r gaH$ma H{$ JR>Z VH$ H$m`©dmhH$ _w»`_§Ìr ]Z{ ahZ{ _| ^r Ag_W©Vm OVmB© h¡$&
H$í_ra-gaH$ma [a gm{oZ`m,AmOmX MMm© AmO
H$m§½m«{g H$s AÜ`j gm{nZ`m Jm§Ys Oå_y H$í_sa _| gaH$ma H${ JRZ H${ nbE amÁ` _| H$m§½m«{g ndYm`H$ Xb H${ Z{Vm Jwbm_ Z]s AmOmX H${ gmW AmO Jwédma amV Z`s nXëbs _| ndMma nd_e© H$a{Jt &
[w§N> _| odñ\$m{Q>, g{Zm H$m dmhZ joVJ«ñV
Oå_y H$í_sa H${ [w§N g{"Qa _| AmO Jwédma gw]h AmV§H$dmnX`m{§ Ûmam nH$`{ J`{ enËËH$embs ]_ ndñ\$m{Q _| g{Zm H$m EH$ dmhZ jnV½m«ñV hm{ J`m&
gaH$ma _| nhå_V h¡ Vm{ RmH$a{ H$m{ nJaâVma H$a{- amU{
Xeham a¡bs _| nedg{Zm à_wI ]mb RmH$a{ H${ H$nWV ^CH$mD ^mfU H$m{ b{H$a _w§]B© [wnbg Ûmam _m_bm XO© H$aZ{ [a _hmamï­ ndYmZg^m _| nd[j H${ Z{Vm Zmam`U amU{ Z{ AmO Jwédma H$m{ amÁ` gaH$ma H$m{ ls RmH$a{ H$m{ nJaâVma H$aZ{ H$s MwZm¡Vs Xs &
eam] AëOmB_a am{J _| \$m`X{_§X
d¡kmnZH$m{§ H$m H$hZm h¡ nH$ A§Jya H$s eam] AëOmB_a am{J _| VWm _nñVîH$ j` am{H$Z{ _| \$m`X{_§X h¡&
O_¡H$m _| gËVmêT [mQu Z{ bJmVma Mm¡Wr ndO` hmngb H$s
O_¡H$m H$s gËVmêT [s[wëg Z{eZb [mQu ([sEZ[s) Z{ H$b ]wYdma H$m{ hwE Am_ MwZmdm{§ _| H$S{ _wH$m]b{ H${ ]mX bJmVma Mm¡Ws ]ma ndO` hmngb H$s h¡ &
gmjmËH$ma- S>m°.\$méI AãXwëbm
\$méI AãXwëbm H$s Z{eZb H$mÝ\«|$g ^b{ hr MwZmd hma JB© h¡ b{oH$Z Oå_y Am¡a H$í_ra H{$ oZdV©_mZ _w»`_§Ìr H$m CËgmh H$_ Zht hþAm h¡$&
_w§]B©-[wobg Z{ R>mH$a{ H{$ oIbm\$ _m_bm XO© oH$`m
_w§]B© [wnbg Z{ AmO Jwédma H$m{ nedg{Zm à_wI ]mb RmH$a{ H${ nIbm\$ gm§àXmn`H$ d¡_Zñ` \$¡bmZ{ H${ Amam{[ _| _m_bm XO© nH$`m &

A·Qy>]a 16

[¡Q­m{b,SsOb H${ Xm_ o\$a ]T>{
V{b nd[UZ H$§[nZ`m{§ Z{ A§Vam©ï­s` ]mOma _| H$ÀM{ V{bm{§ H$s H$s_Vm{§ _| ]Tm{Vas H$m{ X{IV{ hwE [¡Q­m{b Am¡a SsOb H$s H$s_Vm{§ _| 17 A"Qy]a g{ ewê$ hm{ ah{ [IdmS{ H${ nbE 32 g{ 57 [¡g{ H$s ]Tm{Vas H$s h¡ &
Jm{Yam _| Xeham H{$ Xyga{ oXZ ^r ]_ \$Q>m
JwOamV H${ g§d{XZesb Jm{Yam eha g{ H$as] 40 nH$bm{_sQa Xya bwZmdmSm H$ñ]{ _| EH$ ]_ \$QZ{ g{ [m§M bm{J Km`b hm{ JE &
^maVr` odX{e _§Ìmb` H$m{ o_bm Z`m àdº$m
^maVr` odX{e _§Ìmb` H$m MoM©V M{ham ]Z MwH$s¨ oZé[_m amd H$s OJh ZdV{O ng§h gaZm H$m{ Bg _§Ìmb` H$m Z`m àdº$m ]Zm`m J`m h¡$&
M¡ÞB© Q>{ñQ> OrV h_ l§Ibm OrV b|J{-Jm§Jwbr
^maVs` H$ámZ gm¡a^ Jm§Jwbs Z{ d{ñQB§SsO H${ nIbm\$ Jwédma g{ M¡Þ¡ H{$ E_ E nMXå]a_ ñQ{nS`_ _| ewê$ hm{Z{ dmb{ Xyga{ nH«$H${Q Q{ñQ _¡M H$s [yd© g§Ü`m [a H$hm nH$ CZH${ nñ[Za M{ÞB© _| hs l§Ibm H$m{ nZ[Qm X|J{ &
_b{oe`mB© àYmZ_§Ìr ^maV `mÌm [a
_b{ne`m H${ àYmZ_§Ìs _hmnVa _m{hå_X ^maV H$s Xm{ nXZ H$s `mÌm [a ]wYdma em_ h¡Xam]mX [hw§M{ &
[§Om] _| _wâV o]Obr ,[mZr H$s gwodYm dm[g
[§Om] _| [yd©dVu ]mXb gaH$ma Ûmam nH$gmZm{§ H$m{ Xs J`s n]Obs Am¡a [mZs H$s _wâV gwndYm ]wYdma H$m{ dm[g b{ bs J`s &
H$í_ra-gaH$ma ]ZmZ{ A] 21 A·Qy>]a VH$ H$s _m{hbV
Oå_y-H$í_sa H${ amÁ`[mb nJase MÝÐ g"g{Zm Z{ amÁ` gaH$ma H${ JRZ H${ nb`{ Am¡a g_` gr_m 21 A·Qy>]a VH$ ]T>m Xr h¡ $&
]sZm_m{b H${ Jm§d _| _Z ahm h¡ OíZ
H${ab _| BSw¸$s nOb{ H${ Nm{Q{ g{ Jm§d H$m{å]m{nSZOb _| Oý W_Z{ H$m Zm_ Zht b{Vm & ]mV ^s H$wN E{gs hs h¡ & AmoIa Bgr Jm§d H$s H{$ E_ ]rZm_m{b Am¡a CZH{$ ^mB© ]rZy Z{ Eoe`mS> _| [XH$ OrV{ h¢ $&
H${XmaZmW _§nXa H${ H$[mQ 6 Zd§]a H$m{ ]§X hm{§J{
CËVam§Mb _| nñWV ls H${XmaZmW _§nXa H${ H$[mQ Nh Zdå]a Am¡a ls ]ÐsZmW _§nXa H${ H$[mQ 17 Zdå]a H$m{ esVH$mb H${ nb`{ ]§X H$a nX`{ Om`|J{ &
H$amMs _| 3 OJh [mg©b ]_ ndñ\$m{Q
[mnH$ñVmZ H${ H$amMs eha _| ]wYdma H$m{ EH$ K§Q{ H${ ^sVa VsZ [mg©b ]_ ndñ\$m{Qm{§ _| 12 ì`nº$ Km`b hm{ J`{ nOg_| [wnbg H${ Xm{ dnað AnYH$mas h¢ &
BamH$-OZ_V g§J«h _| gÔm_ hþg¡Z H$m{ 100 \$sgXr _V
BamH$ H${ amï­[nV gÔm_ hwg¡Z Z{ amï­[nV H${ Z`{ H$m`©H$mb H${ nb`{ hwE OZ_V g§½m«h _| gm¡ ànVeV OsV hmngb H$s h¡ &
C[amï­>[oV e{ImdV A_{naH$m Om`|J{
C[amï­[nV ^{am¡§ng§h e{ImdV 21 A"Qy]a H$m{ ñdmñÏ` [asjU H${ nbE "bsdb¢S (A_{naH$m) OmE§J{ &
YmodH$m gwZsVm amZs H${ Xm{Zm{§ Eoe`mS> [XH$ nNZ{
^maV H$s YmndH$m gwZsVm amZs g{ CgH{$ Ûmam 14 d| Ene`mB© I{bm| _| OrVm J`m EH$ ñdU© d EH$ H$m§ñ` [XH$ S>m{q[J Q>{ñQ> _| Xm{fr [m`{ OmZ{ H{$ ]mX N>rZ obE J`{ h¢$&
gr_m g{ g{Zm dm[g ]wbmZ{ H$s gbmh
amï­>r` gwajm gbmhH$ma ]m{S>© (Z{eZb og·`ynaQ>r ES>dm`Oar ]m{S>©) Z{ ]wYdma H$m{ hþB© ]¡R>H$ _| [moH$ñVmZ gr_m [a V¡ZmV AoVnaº$ g{Zm H$s dm[gr H$m gwPmd oX`m h¡ $&
H$í_ra-AmOmX Z{ amÁ`[mb g{ Am¡a g_` _m§Jm
Oå_y-H$í_ra _| H$m§J«{g H{$ àX{emÜ`j Jwbm_ Z]r AmOmX Z{ ]wYdma gw]h amÁ`[mb oJare M§X g·g{Zm g{ o_bH$a AZm¡[MmnaH$ ê$[ AJbr gaH$ma ]ZmZ{ H{$ obE Hw$N> Am¡a g_` _m§Jm h¡$&
odoZd{e "X{e ]{MZ{' H$m gm¡Xm h¡-oedg{Zm
oedg{Zm à_wI ]mb R>mH$a{ Z{ _§Jbdma H$m{ A[Z{ dmof©H$ Xeham a¡br H{$ g§]m{YZ _| odoZd{e H$m{ X{e ]{MZ{ H$m gm¡Xm ]VmV{ hþE BgH$s VrIr Ambm{MZm H$s$&
[mH$ [a [hb{ h_bm Zht H$a gH$Vm ^maV-A_{naH$m
A_{naH$m Z{ H$hm h¡ nH$ ^maV H$m{ A[Z{ X{e _| AmV§H$dmX \¡$bmZ{ H{$ AmYma [a [moH$ñVmZ [a [hb{ h_bm H$aZm CoMV Zht hm{Jm$&
draß[Z em`X _wPg{ Z o_b{ - àñVmodV XyV Z{ H$hm
draß[Z H{$ obE H$Zm©Q>H$ gaH$ma H{$ àñVmodV XyV [m{ÞmMr _hmX{dñdm_r Z{ H$hm h¡ oH$ Vo_b H$m`©H$Vm© H$m{bmWwa _oU, Om{ O{b _¢ h¡, H{$ o]Zm em`X draß[Z Cgg{ Z o_b{$&
H$í_ra-H$m§J«{g, [rS>r[r _| o\$a ]mVMrV
H$m§½m«{g Z{ AmO ]wYdma H$m{ H$hm nH$ [s[wëg S{_m{H«${nQH$ [mQu H${ gh`m{J g{ Oå_y H$í_sa _| JR]§YZ gaH$ma ]ZZ{ H$s Cå_sX| A^s ]aH$ama h¢&
gÌ Ý`m`mb` g{ ^r gb_mZ H$m{ O_mZV Zht
_w§]B© H$s EH$ gÌ AXmbV Z{ H$ma XwK©QZm H${ _m_b{ _{{ nJaâVma An^Z{Vm gb_mZ ImZ H$s O_mZV `mnMH$m H$m{ ImnaO H$a nX`m h¡ &
gmjmËH$ma-Jwbm_ Z]r AmOmX
Oå_y-H$í_ra odYmZg^m H{$ Zd oZdm©oMV H$m§J«{g odYm`H$ Xb H{$ Z{Vm Jwbm_ Z]r AmOmX Z{ ñ[îQ> oH$`m h¡ oH$ amÁ`[mb oJareM§Ð g·g{Zm H{$ gmW CZH$s _wbmH$mV [yd© oZYm©naV Wr Am¡a CÝhm|Z{ gaH$ma ]ZmZ{ H$m Xmdm [{e Zht oH$`m h¡$&
H$md{as _wÔ{ H$m{ b{H$a H¡$Xr ^r hSVmb [a
nVênMam[ëbs H${ H${ÝÐs` H$mamJma H${ H$¡nX`m{ Z{ H$md{as _wÔ{ [a H$Zm©QH$ H${ êI H$m ndam{Y H$aV{ hwE AmO ]wYdma H$m{ AZeZ nH$`m &
BamH$ Am¡a Ab H$m`Xm H${ ]sM g§]§Y Zht-\«$m§g
\«$m§g H${ amï­[nV OmH$ nímamH$ Z{ H$hm h¡ nH$ A^s VH$ BamH$ Am¡a Am{gm_m n]Z bmX{Z H${ Ab H$m`Xm g§JRZ H${ ]sM H$m{B© gsYm g§]§Y Zht gmn]V hwAm h¡& H$_ g{ H$_ gmd©OnZH$ ê[ g{ Vm{ E{gm Zht nH$`m J`m h¡&
ßm«YmZ_§Ìs Z{ CÀMñVs` ]¡RH$ _| g{Zm V¡ZmVs H$s g_sjm H$s
[mnH$ñVmZ g{ o_bV{ ^maVr` gs_m [a n[Nb{ Xg _mh g{ V¡ZmV g¡nZH$m{§ H$s dm[gs H$s g§^mdZmAm{§ [a AmO ]wYdma H$m{ Z`r oX„r _| àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s H$s AÜ`jVm _| hw`s EH$ CÀMñVas` ]¡RH$ _| ndMma nH$`m J`m&
]§JbmX{e _{§ 165 _NwAma{ bm[Vm
]§Jmb H$s ImSs _| AmE g_wÐs VyâmZ _| 165 ]§JbmX{es _NwAmam{§ H${ bm[Vm hm{Z{ H$s I]a h¡&

A·Qy>]a 15

]mbr odñ\$m{Q>-10 [moH$ñVmZr eH$ H{$ K{a{ _|
B§S>m{Z{oe`m H{$ ]mbr Ûr[ H{$ Hw$Q>m eha _| hþE ^`mZH$ ]_ odñ\$m{Q>m| H{$ ogbogb{ _| 10 [moH$ñVmZr ZmJnaH$ eH$ H{$ K{a{ _| h¢$&
BamH$ _| gÔm_ hþg¡Z H$am ah{ h¢ OZ_V g§J«h
BamH$ H{$ amï­>[oV gÔm_ hþg¡Z A_{naH$s h_bm| H$s I]am| H{$ ]rM A[Z{ X{e _| OZ_V g§J«h H$am ah{ h¢$&
H$md{ar [mZr-dmBH$m{ Z{ O{b _| hr ewê$ oH$`m AZeZ
Vo_bZmSw> H$s d{„m{a O{b _| ]§X E_S>rE_H{$ Z{Vm dmBH$m{ H$md{ar [mZr Z X{Z{ H{$ H$Zm©QH$> gaH$ma H{$ \¡$gb{ H{$ odam{Y _| O{b _| hr AZeZ H$a ah{ h¢ $&$
V§]mH$y H$s H$s_V ]TmZ{ H$m AmhdmZ
ndíd ñdmñÏ` g§JRZ Z{ A[Z{ 192 gXñ` X{em{§ H$s gaH$mam{§ H$m AmhdmZ nH$`m h¡ nH$ d{ ngJa{Q Am¡a V§]mH$y H$s H$s_V H$_ g{ H$_ [m§M ànVeV ]Tm X{ § VmnH$ bmIm{§ bm{Jm§{ H$s OmZ{ ]Mm`s Om gH$| &
CÎma àX{e _| ^mO[m ndYm`H$ ZmamO hm{Z{ bJ{
CËVa àX{e _| _m`mdVs _§nÌ_§Sb ndñVma _| OJh Zht [mZ{ dmb{ ndYm`H$ Ysa{-Ysa{ ]JmdV [a CVa AmE h¢ & Bgs H«$_ _| ^mO[m H${ EH$ ndYm`H$ Z{ A[Zs hs [mQu H$m{ AnV XnbV ndam{Ys H$ama nX`m h¡ &
Aam\$mV H${ gwajm gbmhH$ma Z{ BñVs\$m nX`m
\$bñVsZ H${ amï­s` gwajm gbmhH$ma _m{hå_X XhbmZ Z{ \$bñVsZs àemgZ _| gwYma H$s Ys_s JnV [a Ag§Vm{f OVmV{ hwE BñVs\$m X{ nX`m h¡&
[mH$-OrV{ H$Å>a[§Wr A_arH$m H{$ oIbm\$ ]m{b{
"h_| ndX{es g¡nZH$m{§ H$s OêaV Zht h¡ & --h_ A[Zs ajm H$a gH$V{ h¢ & --Am¡a [mnH$ñVmZ H$m{ nH$gs E{gs ì`dñWm _| emn_b Zht hm{Zm Mmnh`{ nOg_| h_mas ^yn_ H$m BñV{_mb [Sm{gs X{e H${ nIbm\$ nH$`m Om`{ &'

A·Qy>]a 14

]wgmZ _| 14 d| Eoe`mB© I{bm| H$m ^md^rZm g_m[Z
_{h_mZm{§ H$m{ gm{_dma H$m{ ]wgmZ H$s ^mdwH$ ndXmB© H{$ gmW hr 14d| Ene`mS I{bm| H$m g_m[Z hm{ J`m $&
C[amï­>[oV H$m amOñWmZ Xm¡am 16 A·Qy>.g{
C[amï­[nV ^¡am{ng§h e{ImdV 16 A"Qy]a H$m{ amOñWmZ H$s Mma nXdgs` `mÌm [a O`[wa Am`{§J{ &
H$í_ra-àm{.^r_ qgh ^r _w»`_§Ìr [X H{$ Xmd{Xma
[¡Wg© [mQu H${ AÜ`j àm{.^s_ ng§h Z{ ^r Oå_y-H$í_sa H${ _w»`_§Ìs [X [a Xmdm nH$`m h¡ $&
H$í_ra-H$m§J«{g H$m AH{$b{ gaH$ma ]ZmZ{ H$m Xmdm [{e
H$m§½m«{g Z{ gm{_dma nZX©bs` Am¡a AÝ` gXñ`m{§ H${ g_W©Z H${ ]yV{ [a Oå_y-H$í_sa _| gaH$ma ]ZmZ{ H$m Xmdm [{e H$a nX`m h¡$&
C_a AãXw„m Z{ H{$ÝÐr` _§oÌ_§S>b g{ BñVr\$m oX`m
Z{eZb H$mÝ\«|$g H${ AÜ`j C_a AãXw„m Z{ ndX{e amÁ` _§Ìs [X g{ BñVs\$m X{ nX`m h¡ $&
h_| od[j _| ]¡R>Z{ g{ ^r EVamO Zht-_{h]y]m _wâVr
[s[wëg S{_m{H«${nQH$ [mQu Z{ \$¡gbm nH$`m h¡ nH$ AJa gmPm Ý`yZV_ H$m`©H«$_ [a H$m§½m«{g H${ gmW gh_nV Zht hwB© Vm{ [mQu nd[j _| ]¡R{Js &
Xeham [a _§Jbdma H$m{ _w§]B© H{$ ]mOma ]§X
Xeham H${ Adga [a _§Jbdma H$m{ _w§]B© e{`a ]mOma, Z{eZb ñQmH$ E"gM|O,A§Va ]¢H$ ndX{es _wÐm ndnZ_` ]mOma, H$mb _Zs ]mOma Am¡a gam©\$m,MsZs,H$[mg ,V{b,nVbhZ Ed§ YmVw ]mOma ]§X ah|J{ &
M¡ÞB© Q>{ñQ> 17 g{,H$mb© hÿ[a Q>r_ _| ]Xbmd H$a|J{
17 g{ 21 A"Qy]a VH$ M¡ÞB© H{$ E_ E nMXå]a_ ñQ{nS`_ _| I{b{ OmZ{ dmb{ Xyga{ Q>{ñQ> _¡M _| d{ñQ>B§S>rO H{$ H$ámZ H$mb© hÿ[a Z{ A[Zr Q>r_ _| Hw$N> ]Xbmd H{$ g§H{$V oX`{ h¢ $&
H${ab _| ^mas ]mnae g{ OZ OsdZ AñV ì`ñV
CËVas H${ab _| gm{_dma H$m{ ^mas ]mnae H$s dOh g{ OZ OsdZ, a{b VWm gSH$ `mVm`mV ]was Vah à^mndV hwAm h¡ $&
[§Om]-[yd© _w»`_§Ìr ]mXb oJaâVma hm|J{-A_na¨Xa
[§Om] H${ _w»`_§Ìs H$¡ßQZ A_naX§a ng§h Z{ H$hm h¡ nH$ ^«ïmMma H${ Amam{[ _| neam{_nU AH$mbs Xb H${ AÜ`j àH$me ng§h ]mXb H$s nJaâVmas "OëX' hs hm{ gH$Vs h¡ &
"Xm{ _hrZ{ H{$ ^rVa ZB© agm{B© J¡g ZroV'
Vab àmH$¥nVH$ J¡g (EbEZOs) H${ Am`mV H$m{ AmnW©H$ X¥nï g{ AmH$f©H$ ]ZmZ{ H${ CÔ{í` g{ gaH$ma Xm{ _mh H${ ^sVa Z`s J¡g ZsnV H$s Km{fUm H$a{Js &
[wobg Z{ gb_mZ _m_b{ H$s Om§M na[m{Q>© gm¢[r
_w§]B© [wnbg Z{ n\$ë_ An^Z{Vm gb_mZ ImZ H${ \$wQ[mW [a gm{E bm{Jm{§ [a JmSs MTm X{Z{ H${ _m_b{ _| A[Zs EH$ na[m{Q© gm{_dma H$m{ amÁ` H{$ J¥h _§Ìmb` H$m{ gm¡§[ Xs &
Xeha{ [a amï­>[oV ,àYmZ_§Ìr H$s ew^H$m_Zm`|
amï­[nV E [s O{ AãXwb H$bm_,C[amï­[nV ^¡am{§ng§h e{ImdV Am¡a àÜmmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s Z{ ]wamB© [a AÀNmB© H$s ndO` H${ [d© Xeham [a X{edmng`m{§ H$m{ ew^H$m_ZmE§ Xr h¢ $&
H$í_ra-H$m§J«{g Xmdm [{e H$a{Jr
Oå_y-H$í_ra _| H$m§J«{g odYm`H$ Xb H{$ ZdoZdm©oMV Z{Vm Jwbm_ Z]r AmOmX Z{ H$hm h¡ oH$ CZH$s [mQ>u OëX hr amÁ`[mb g{ o_bH$a amÁ` _| gaH$ma ]ZmZ{ H$m Xmdm [{e H$a{Jr$&
AmOmX H$m§J«{g odYm`H$ Xb H{$ Z{Vm MwZ{ J`{
Oå_y-H$í_ra àX{e H$m§J«{g AÜ`j Jwbm_ Z]r AmOmX H$m{ H$m§J«{g odYm`H$ Xb H$m Z{Vm MwZ ob`m J`m h¡$&
H$anJb _| ^maV-[mH$ H${ ]sM ^mas Jm{bm]mas
^maV Am¡a [mnH$ñVmZ H${ ]sM H$í_ra H{$ H$anJb nOb{ H${ H$B© g{"Qam{§ _| _m{Qm©am{§ Am¡a Nm{Q{ hnW`mam{§ g{ ^mas Jm{bm]mas hm{Z{ H$s I]a h¡ &
H$í_ra-C_a AãXw„m amÁ`[mb g{ o_b{
Oå_y-H$í_ra _| Z{ímZb H$m§\«|$g H${ gaH$ma ]ZmZ{ H$s AQH$b| ewê$ hm{Z{ H{$ ]rM [mQu AÜ`j C_a AãXw„m Z{ gm{_dma H$m{ amÁ`[mb nJase M§Ð g"g{Zm g{ _wbmH$mV H$s &
gwZsVm amZs Xw]mam hþE S>m{q[J Q>{ñQ> _| ^r Xm{fr
]wgmZ _| 14 d| Ene`mB© I{bm{§ _| 1500 _sQa Xm¡S H$s ñdU© [XH$ ndO{Vm ^maV H$s gwZsVm amZs Xygas ]ma ànV]§nYV Xdm Z¢S­m{bm{Z H${ g{dZ H${ nb`{ Xm{fr [mBª JBª h¡§ &
"ZnX`m{§ H{$ amï­s` n½m«S' [a àYmZ_§Ìr odMma H$a ah{ h¢
H$|Ðs` ehas ndH$mg _§Ìs AZ§V H$w_ma Z{ H$hm h¡ nH$ [mZs H${ ]§Qdma{ H$m{ b{H$a AmE nXZ hm{ ah{ nddmX H${ g_mYmZ H${ nbE "ZnX`m{§ H$m amï­s` n½m«S' ]ZmZ{ H$s [na`m{OZm àYmZ_§Ìs H$m{ gm¡§[s JB© h¡ &
gb_mZ ImZ 7 oXZ H$s Ý`mo`H$ ohamgV _|
_w§]B© H$s EH$ AXmbV Z{ gb_mZ ImZ H$s O_mZV `moMH$m aÔ H$a Xr Am¡a CÝh| 21 A·Qy>]a VH$ H{$ obE Ý`mo`H$ ohamgV _| ^{O oX`m$&
B§Sm{Z{ne`m _| AmV§H$dmX
AmV§H$dmnX`m{§ Z{ EH$ ]ma n\$a XwnZ`m H$m{ Wam©V{ hwE g]g{ AnYH$ _wnñb_ Am]mXs dmb{ BUSm{Z{ne`m H$m{ eoZdma amV A[Zm nZemZm ]Zm`m Am¡a EH$ H${ ]mX H$B© ]_ ndñ\$m{Q H$a S{T gm¡ bm{Jm{§ H$m{ _ma Smbm, nOZ_| AnYH$Va ndX{es h¢&
_wea©\$ H$s MwZmdr Ym§Ybr
[mnH$ñVmZ _| Am_ MwZmdm{§ H${ ]mX C^as Vñdsa _| amï­[nV [ad{O _wea©\$ H$m g_W©H$ [mnH$ñVmZ _wnñb_ bsJ (H$m`X{ AmO_) g]g{ ]Sm Xb ]ZH$a C^am h¡-
H$m§J«{g _wâVr H$m{ _w._§Ìr [X X{ gH$Vr h¡
H$í_ra H{$ H$m§J«{g Z{VmAm| Z{ g§H{$V oX`m h¡ d{ CZH$s [mQ>u _w»`_§Ìr [X [rS>r[r H{$ _wâVr _m{hå_X gB©X H{$ obE N>m{S>Z{ H{$ obE g§^dV`m V¡`ma hm{ OmE$&
[mH$ g{ ]mV Zht H$a|J{-^maV Z{ A_arH$m g{ H$hm
^maV Z{ [mnH$ñVmZ g{ ]mVMsV H${ ZdsZV_ A_{naH$s AZwam{Y H$m{ Zm§_Oya H$a nX`m h¡ Am¡a H$hm h¡ nH$ A_{naH$m Am¡a nãm«Q{Z H$m{ VsZ Mma _hsZ{ [hb{ hs AmJmh H$a nX`m J`m Wm
_w§]B© H$s C[ZJas` a{b _| AmJ bJs
[nü_ a{bd{ H$s EH$ C[ZJas` a{b JmSs H${ EH$ nSã]{ _| AmO gw]h C[ZJar` gm§VmH«y$O a{bd{ ñQ{eZ H${ nZH$Q AmJ bJ OmZ{ g{ ^JXS _M JB© Am¡a H$wN `mÌs _m_ybs ê[ g{ Km`b hm{ J`{&
]mbs ndñ\$m{Q _| 15 AmñQ­{nb`mB© _a{ ,220 bm[Vm
B§Sm{Z{ne`m H${ ]mbs Ûs[ [a hwE ]_ ndñ\$m{Qm{§ _| A^s VH$ 15 AmñQ­{nb`mB© ZmJnaH$m{§ H${ _ma{ OmZ{ H$s [wnï hm{ MwH$s h¡ Am¡a 220 g{ Á`mXm bm[Vm ]VmE JE h¢&
Ag_- [yOm [§S>mb _| ndñ\$m{Q> g{ 3 _a{
Ag_ H{$ ]m|JmB©Jm|J H$ñ]{ _| X{a aoddma amV H$m{ ^rS> ^a{ EH$ XwJm© [yOm [§S>mb _{§ Hw$N> AkmV ì`oº$`m| Ûmam hWJm{b{ \|{$ OmZ{ g{ 3 ì`p·V _ma{ JE$Am¡a 7 Km`b hm{ JE$&
odñ\$m{Q> H{$ ]mX B§S>m{Z{oe`m _| H$S>r Mm¡H$gr
eoZdma amV H$m{ B§S>m{Z{oe`mB© Ûr[ ]mbr _| hþE AmV§H$dmXr ]_ odñ\$m{Q> H{$ ]mX B§S>m{Z{oe`m gaH$ma Z{ X{e H{$ [«_wI ñWmZm| [a gwajm ì`dñWm H$S>r H$a Xr h¡$&
H$m{\$s AÞmZ Z{ ]mbr odñ\$m{Q> H$s oZ§Xm H$s
g§`w·V amï­> H{$ _hmgoMd H$m{\$s AÞmZ Z{ B§S>m{Z{oe`m X{ Ûr[ ]mbr [a aoddma H$m{ oH$E JE ]_ h_b{ H$s H$S>r Ambm{MZm H$s h¡$& Bg h_b{ _| H$_ g{ H$_ 180 bm{J _ma{ JE W{$&
o]hma H$s EH$ O{b g{ 6 H¡$Xr ^mJ{
o]hma H{$ H$oQ>hma I§S> H$s EH$ O{b g{ H$b X{a amV gwajm K{am Vm{S> H$a 6 H¡$Xr ^mJ oZH$b{$&O{b AoYH$marAmem{H$ Mm¡Yar Ûmam Xr J`r gyMZm H{$ _wVmo]H$ BZ g^r H¡$oX`m| [a J§^ra Am[amoYH$ _m_bm| H{$ Amam{[ W{$&

HOME | NEWS | BUSINESS | MONEY | SPORTS |MOVIES |CHAT | INFOTECH | TRAVEL
SINGLES | NEWSLINKS | BOOK SHOP | MUSIC SHOP | GIFT SHOP | HOTEL BOOKINGS
AIR/RAIL | WEATHER |MILLENNIUM | BROADBAND | E-CARDS | EDUCATION
HOMEPAGES | FREE EMAIL | CONTESTS | FEEDBACK