NEWSLINKS
US EDITION
COLUMNISTS
DIARY
SPECIALS
INTERVIEWS
CAPITAL BUZZ
REDIFF POLL
DEAR REDIFF
THE STATES
YEH HAI INDIA!
ELECTION 99
ELECTIONS
ARCHIVES
|
n[N>b{ A§H$
A·Qy>]a 6
obÅ>{ Z{ AMmZH$ h_bm ]m{bm,8 g¡oZH$ _ma{
nb]a{eZ QmBJg© Am\$ Vn_b B©b_ (nbÅ{) H${ h_bmdam| Ûmam ZJaH$m{ndb _| gwajm ]bm{§ [a AMmZH$ nH$E JE h_b{ _| AmR g¡nZH$ _ma{ JE Am¡a 32 Km`b hm{ JE O]nH$ nbÅ{ H${ EH$ Z{Vm gnhV H$B© ndÐm{hs _ma{ JE &
__Vm ,[m§Om Z{ BñVr\$m dm[g ob`m
a{b _§Ìs __Vm ]ZOu Am¡a ndX{e amÁ`_§Ìs AnOV H$w_ma [m§Om Z{ H${ÝÐs` _§nÌ_§Sb g{ A[Zm BñVs\$m ewH«$dma em_ dm[g b{ nb`m &
_w§]B© hdmB© AÈ>{ [a _ohbm _wÐm VñH$a oJaâVma
70 bmI é[E g{ AnYH$ H$s ndX{es _wÐm Ad¡Y ê$[ g{ ndX{e b{ OmZ{ H$m à`mg H$a ahs EH$ ndX{íms _nhbm H$m{ ewH«$dma em_ _w§]B© H${ NÌ[nV nedmOs A§Vaamïs` hdmB© AÈ{ [a nJaâVma H$a nb`m J`m &
N>m{Q>m amOZ oJaâVma,^maV bm`{ OmZ{ H$s g§^mdZm
WmB©b¢S> [wobg Z{ ewH«$dma H$m{ _wå]B© H{$ A§S>adëS>© H{$ S>m°Z N>m{Q>m amOZ H$m{ "Ad¡Y' [mg[m{Q>© [a X{e _| àd{e H{$ obE oJaâVma H$a ob`m h¡ Am¡a H$hm oH$ Cg{ _wH$X_{ H{$ ]mX ^maV dm[g ^{Om Om`{Jm$&
"\$mMy©Z' H$s gyMr _| ^maVr` _ohbm H$m{ Vrgam ñWmZ
"\$mMy©Z' [oÌH$m Z{ Eoe`m H$s erf© ì`m[mar _ohbmAm| _| O{.E_. _m{aJZ ñQ>{Zbr (B§oS>`m) H$s C[mÜ`j Z¡Zm bmb oH$XdB© H$m{ Vrgam ñWmZ oX`m h¡$&
`wJm{ñbmod`m _| ^S>H{$ odÐm{h H$m A_{naH$m Ûmam ñdmJV
A_{naH$m H${ amï[nV n]b n·b§QZ Z{ `wJm{ñbmnd`m H${ amï[nV ñbm{]m{XmZ n_bm{g{ndM H${ nIbm\$ ^SH${ ndÐm{h H$m ñdmJV nH$`m h¡ & A_{naH$m Z{ n_bm{g{ndM H$m{ gËVm Nm{SZ{ [a amOs H$aZ{ H${ nbE êg g{ _XX _m§Js h¡ &
amOm¡ar _| AmV§H$dmXr _am,[w§N> _| AmaS>rE·g OãV
Oå_y- H$í_sa H${ amOm¡as nOb{ _| EH$ Im{O]sZ An^`mZ H${ Xm¡amZ gwajm]bm{§ H${ gmW _wR^{S _| bíH$a-E-Vm{B]m H$m EH$ IVaZmH$ C½m«dmXs _mam J`m & O]nH$ Jwédma em_ gwajm ]bm{ Z{ [w§N nOb{ _| [m§M nH$bm{½m«m_ Ama Ss E·g ]am_X H$a EH$ ]Ss XwK©QZm Qmb Xs &
_.à. _| Z·gob`m| Z{ H$s OZ àoVoZoY H$s hË`m
_Ü` àX{e H{$ O]b[wa g§^mJ H${ ]mbmKmQ nOb{ H$s ]¡ha Vhgsb H${ [agdmSm ãbmH$ H${ OZ[X [§Mm`V gXñ` e§^yng§h H$s Z·gnb`m{§ Ûmam hË`m H$a Xs J`s &
C.à. _| ]g Vmbm] _| oJar,2 VrW©`mÌr _a{
CËVa àX{e _| _Wwam g{ gm{am{§ J§JmñZmZ Om ahs EH$ nZOs ]g H${ ewH«$dma VSH${ EH$ Vmbm] _| nJaZ{ g{ Xm{ VsW©`mnÌ`m{§ H$s _m¡V hm{ J`s VWm 12 g{ AnYH$ VsW©`mÌs Km`b hm{ J`{ &
N>ÎmrgJT> H$m Cƒ Ý`m`mb` o]bmg[wa _| ]Z{Jm
AmJm_s EH$ Zd§]a H$m{ NÎmsgJT amÁ` H${ AnñVËd _| AmZ{ H${ ]mX n\$bhmb H$wN Ag} VH$ NmsgJT Am¡a e{f _Ü`àX{e H$m CÀM Ý`m`mb` EH$ hs ahZ{ g§]§Ys I]am{§ H${ nd[asV ZE amÁ` _| [¥WH$ g{ CÀM Ý`m`mb` H$s ñWm[Zm hm{Js &
.. CgZ{ ]§X H$am Xr ZtX CS>mZ{ dmbr oJnaOmKa H$s KS>r
o]«Q>{Z _| EH$ nJnaOmKa H$s KSs H$s V{O AmdmO g{ [a{emZ EH$ ZmJnaH$ H$s neH$m`V H${ ]mX ñH$mQb¢S àemgZ Z{ Bg KSs H$m{ ]§X H$a nX`m h¡ &
AmoXdmog`m| H$s IwObr ^r Xya H$aV{ h¢ EH$ S>rAmB©Or
_Ü`[X{e H${ AmnXdmgs ]hwb Am¡a Z·gbs à^mndV j{Ì ]ñVa _| BZ nXZm{§ [wnbg EH$ Z`s ^yn_H$m H$m nZdm©h H$a ahs h¡ Am¡a H$mZyZ ì`dñWm H$m nOå_m g§^mbZ{ H${ gmW hs CgZ{ IwObs am{J H${ CÝ_ybZ H${ nIbm\$ ^s An^`mZ N{S aIm h¡ &
Om[mZ _| ^mar Vrd«Vm H$m ^yH§$[ Am`m
[nü_s Om[mZ H${ ]S{ j{Ì _§{ ewH«$dma gw]h ^mas Vrd«Vm dmbm ^yH$§[ Am`m, nOgH$s Vsd«Vm na·Qa ñH${b [a 7.1 Am§H$s J`s & d¡g{ ^yH$§[ g{ OmZ-_mb H$s jnV H$s A^s H$m{B© gyMZm Zht n_bs h¡ &
Z{ëgZ _§S>{bm H$m{ àmßV [XH$ g§J«hmb` g{ Mm{ar
XojU A\«$sH$m H{$ amîQ>[oV Z{ëgZ _§S>{bm H$m{ g§`w·V amîQ> Ûmam àXmZ oH$E J`{ Xm{ [XH$ g§J«hmb` g{ Mm{ar hm{ J`{ h¢$&
_wZra, b{_H{$ VWm B½OmB]{a H$m{ d¡H$pë[H$ Zm{]b
Zm{]b [wañH$ma H$s VO© [a oX`{ OmZ{ dmb{ d¡H$pë[H$ Zm{]b [wañH$a Bg df© B§S>m{Z{oe`m H{$ _mZdmoYH$ma H$m`©H$Vm© _wZra, VwH$s© H{$ [`m©daUodX o]ag{b b{_H{$ Am¡a BWm{o[`m H{$ d¡kmoZH$ Q>{]m{ëS> B½OmB]{a H$m{ g§`w·V ê$[ g{ oX`{ Om`|J{$&
A·Qy>]a 5
EAa B§oS>`m H{$ e{`am| _| ]m{br bJm`{Jm Q>mQ>m g_yh
QmQm g_yh Z{ A§Vam©ïs` CSmZ§{ g§MmnbV H$aZ{ dmbs amïs` H$§[Zs EAa B§nS`m H${ 40 ànVeV e{`a H${ nbE ]m{bs bJmZ{ H$s Km{fUm H$s h¡,EAa B§nS`m _{ §^mJsXmas H$s BÀNm H$s AmnYH$mnaH$ Km{fUm H$aZ{ dmbs `h [hbs H$§[Zs h¡$&
OZ._wea©\$ H{$ MmMm H$m oX„r _| oZYZ
[mnH$ñVmZ H${ g¡nZH$ àemgH$ OZab [ad{O _wea©\$ H${ MmMm ImnbX _m{hå_X H$m ]wYdma H$m{ oX„r _| nXb H$m Xm¡am [SZ{ g{ nZYZ hm{ J`m &
dh 75 df© H${ W{ &
V{b _yë` [a gaH$ma Xm{_w§hr ]mV| ]§X H$a{-H$m§J«{g
H$m§½m«{g Z{ Jwédma H$m{ [{Qm{nb`_ [XmWm}§ H$s H$s_Vm{§ H$m{ b{H$a gaH$ma H$s AnZU©` H$s nñWnV H$m{ OZVm H${ gmW H«y$a _OmH$ ]Vm`m Am¡a Bg ]ma{ _| OëX \$¡gbm H$aZ{ H$s _m§J H$s &
A§S>_mZ -oZH$m{]ma _| ^mar dfm© H$s g§^mdZm
AJb{ 48 K§Qm{§ H${ Xm¡amZ A§S_mZ nZH$m{]ma Ûs[ g_yh _| H$ht- H$ht ^mas dfm© hm{Z{ H$s g§^mdZm h¡ &
"grQ>r]rQ>r ' dmVm© _| ^maV ^r emo_b hm{ -[woVZ
ê$g H${ amï[nV ãbmXr_ra [wnVZ Z{ Jwédma H$m{ _w§]B© _| ^maV g{ Am½m«h nH$`m nH$ ì`m[H$ [a_mUw [asjU ànV]§Y g§nY "gsQs]sQs ' [a hñVmja H${ nbE n\$bhmb Mb ahs ]mVMsV _| dh ^r emn_b hm{ &
_hmamï> H{$ ZmogH$ j{Ì _| Xm{ V|XwE _a{
_hmamï H${ ZmngH$ j{Ì H${ KZ{ O§Jbm{§ _| n[Nb{ Xm{ nXZm{§ H${ Xm¡amZ
AbJ AbJ OJh Xm{ V|XwE _¥V [mE OmZ{ H$s I]a n_bs h¡ &
"ê$g _| H$a àoH«$`m T>rbr H$a|J{ '-[woVZ H$m dmXm
ê$g H${ amï[nV ìbmXs_sa [wnVZ Z{ Jwédma H$m{ _w§]B© _| H$hm nH$ ^maV H${ gmW AmnW©H$ Am¡a ì`m[mnaH$ g§]§Ym{§ H$m{ ndñVma X{Z{ H${ nb`{ ê$g H$a H$s ànH«$`m Am¡a gs_m ewëH$ nZ`_m{§ H$m{ AmgmZ ]Zm`{Jm &
"V{b _yë`d¥oÕ [a V¥U_yb-^mO[m H$s gm¡X{]mOr'
dm_[§Ws Xbm{§ H${ gm§gXm{§ Z{ dmO[{`s gaH$ma g{ [{Qm{nb`_ [XmWm{© H$s _yë` d¥nÕ H$m{ [yas Vah g{ dm[g b{Z{ H$s _m§J H$aV{ hwE _yë` d¥nÕ H$s g§^mndV Am§neH$ dm[gs H$m{ amOZsnVH$ gm¡X{]mOs H$ama nX`m h¡ &
obÅ>{ g{ dmVm© A] AVrV H$s ]mV-odH«$_Zm`H{$
lsb§H$m H${ àYmZ _§Ìs aËZngas ndH«$_Zm`H${ Z{ Vn_b ndÐm{nh`m{§ H${ gmW
]mVMsV H$s A] Am¡a nH$gs g§^mdZm g{ B§H$ma H$aV{ hwE H$hm h¡ nH$
gaH$ma H$m{ Zmd} H$s _Ü`ñWVm _| em§nVdmVm© O¡gs H$m{B© ]mV _mÝ` Zht hm{Js &
..Bg H$am{S>[oV H$m{ Xm¡bV H$m Zem Zht MT>m
]wYdma em_ VmO_hb hm{Q>b H$m J{Q>d{ ê$_ ì`J« \$m{Q>m{J«m\$am| H{$ AZwam{Ym| g{ Jy§O ahm Wm$& d{ éH$ hr Zht ah{ W{$& AmoIaH$ma d{ ñQ>ma ßbg Q>{brodOZ M¡Zb H{$ ]{hX ohQ> "H$m¡Z ]Z{Jm H$am{S>[oV' [a [hbm H$am{S>[oV ]ZZ{ H{$ ]mX g{ [ya{ gßVmh hf©dY©Z ZdmW{ H{$ \$m{Q>m{ b{Z{ g{ d§oMV ah{ W{$&
"JwOamVr' X¡oZH$ H{$ _wÐH$, àH$meH$ H$m{ Ý`mo`H$ ohamgV
X¡oZH$ "JwOamV g_mMma' H{$ _wÐH$, àH$meH$ Am¡a à]§Y g§[mXH$ l{`m§g em§oVbmb emh VWm g§[mXH$ ]m]y^mB© em§oVbmb emh H$m{ _mZhmoZ H{$ EH$ _wH$X_{ _| gyaV H$s EH$ AXmbV Z{ ]wYdma H$m{ Ý`mo`H$ ohamgV _| ^{O oX`m$&
o]hma _| _ma{ J`{ Eg.[r H$m A§Ë`[arjU
n]hma _| C½m«dmXs nh§gm _| ]wYdma H$m{ _ma{ J`{ bm{haX½Jm H${ [wnbg AYsjH$ AO` H$w_ma ng§h H${ ed H$m Jwédma H$m{ am§Mr _{oS>H$b H$mb{O _| A§Ë`[asjU nH$`m
J`m &
Hw$_ma_§Jb_ BbmO na[m{Q>© _| "A[m{bm{' H$m{ ·brZ oMQ>
nXd§JV D$Om© _§Ìs [r Ama H$w_ma _§Jb_ H${ BbmO _| hwB© H$nWV bm[admhs H$s Om§M H${ nbE JnRV H${ÝÐ gaH$ma H$s gn_nV Z{ A[Zs na[m{Q© _| A[m{bm{ Añ[Vmb H$m{ [yas Vah JbV BbmO H${ nbE Xm{fs Zht Rham`m h¡ &
VmO_hb X{I Ao^^yV hþE [woVZ X§[oV
êg H${ amï[nV ãbmXs_sa [wnVZ ]wYdma A[am… AmJam _| ndíd àngÕ ñ_maH$ VmO_hb X{I H$a Ao^^¥V hm{ J`{$& VmO_hb H$s gwÝXaVm X{IH$a êgs amï[nV Amü`©MnH$V ah J`{ & ls [wnVZ H${ gmW CZH$s [ËZs ë`yXn_bm ^s Wt &
_w§]B© g{ bm¡Q>Z{ VH$ __Vm _§Ìr ]Zr ah|-dmO[{`r
amïs` OZVm§nÌH$ JR]§YZ gaH$ma Z{ [{Qm{nb`_ CË[mXm{§ H$s H$s_Vm{§ _{ §]Tm{Vas dm[g b{Z{ H$s a{b _§Ìs __Vm ]ZOu H$s _m§J Vm{ RwH$am Xs h¡ [a àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s Z{ CZg{ n\$a g{ _§Ìs H$m [X^ma g§^mbZ{ [a Bg _m§J [a odMma H$aZ{ H$m AmídmgZ oX`m h¡ &
o]hma- gwa§J o]N>mH$a bm{haX½Jm H{$ Eg.[r.H$s hË`m
n]hma H${ C½m«dmX à^mndV bm{haX½Jm nOb{ H${ nH$gH$m{ WmZm j{Ì _| ]wYdma H$m{ EH$ ]mêXs gwa§J H${ ndñ\$m{Q _| [wnbg AYsjH$ AO` H$w_ma ng§h _ma{ J`{ &
AmB© gr gr H$[- lrb§H$m Z{ d{ñQ>B§S>rO H$m{ Ym{`m
lsb§H$m H${ ndñ\$m{QH$ ]ëb{]mO AndíH$m JwUmdÕ© H${ AmnVes 132 aZ Am¡a V{O J|X]mO ZwdZ Om{`gm Ûmam nbE JE emZXma VsZ ndH${Q H$s ]Xm¡bV ]wYdma H$m{
Z¡am{]s _{ §I{b{ JE AmB© gs gs Qm\$s H${ EH$ nXdgs` _¡M _| lsb§H$m Z{ d{ñQB§SsO H$m{ 108 aZm{§ g{ H$amas _mV Xs &
N>m{Q>m amOZ g{ [yN>VmN> h{Vw [wobg Xb ]¢H$mH$ admZm
WmB©b¢S Nm{SZ{ H$s [yas V¡`mas H$a ah{ _mn\$`m gaJZm Nm{Qm amOZ C\$© amO|Ð gXmned nZImbO{ g{ [yNVmN H$aZ{ H${ nbE _w§]B© [wnbg H$m VsZ AnYH$mna`m{§ H$m EH$ Xb Jwédma VSH${ ]¢H$mH$ H${ nbE admZm hm{ J`m &
H$í_sa _| ]T>Vr nh§gH$ JnVndnY`m{§ [a A_{naH$m qMoVV
A_asH$m H${ ghm`H$ ndX{e _§Ìs H$mb© B§Sa\$W© Z{ H$í_sa _| nh§gm H$s ]TVs JnVndnY`m{§ [a nM§Vm ì`º$ H$aV{ hwE H$hm h¡ nH$ ^maV Am¡a [mnH$ñVmZ Am[g _| ]mVMsV n\$a ewê H$a| Am¡a H$í_sa H$m{ b{H$a A[Z{ IVaZmH$ _V^{Xm{§ H$m
g_mYmZ H$a| &
amOHw$_mar S>m`Zm H$s _m¡V Z hþB© hm{Vr AJa...
n]«Q{Z H$s amOH$w_mas Sm`Zm Z{ `nX ñH$mQb|S `mS© A§JajH$ H$m{ A[Z{ gmW aIm hm{Vm Vm{ 31 AJñV 1997 H$m{ [{nag _| hwB© H$ma XwK©QZm em`X Zht hm{Vs & Sm`Zm H${ [yd© nZOs gnMd [{nQH$ O{[gZ Z{ Sm`Zm H${ OsdZ [a " e¡Sm{ Am\$ E nàÝg{g' Zm_ g{ nH$Vm] nbIs _| `h ]mV H$hs h¡ &
A·Qy>]a 4
S>mba H{$ _wH$m]b{ é[E _| pñWaVm
A§Va ]¢nH$J ndX{es _wÐm ]mOma _| ]wYdma H$m{ gwñV H$m_H$mO H${ Xm¡amZ A_asH$s Smba H${ _wH$m]b{ é[`m bJ^J nñWa ahm &
[mnH$ñVmZr dm`wg{Zm H$m bS>mHy$ od_mZ XwK©Q>ZmJ«ñV
[mnH$ñVmZ dm`wg{Zm [s E E\$ H$m EH$ bSmH$y nd_mZ nZ`n_V Aä`mg H${ Xm¡amZ P§J eha H${ nZH$Q ]wYdma H$m{ XwK©QZm½m«ñV hm{ J`m &
H$Zm©Q>H$ gaH$ma O¡gm Jm{[mb H$h| ,d¡gm hr H$a{Jr !
H$Zm©Q>H$ gaH$ma Z{ oZU©` oH$`m h¡ oH$ S>m. amOHw$_ma H{$ Nw>Q>H$ma{ H{$ obE dZ Xñ`w draß[Z g{ ]mVMrV H$aZ{ _| dh amÁ` H{$ XyV Ama. amO Jm{[mb H$m ghmam b{Z{ H$s ZroV [a MbVr ah{Jr$&
H{$ab _| Z{VmAm| H$s AmË_hË`mAm| g{ _Zm{odkmZr qMoVV
H{$ab _| ñWmZr` oZH$m`m| H{$ MwZmdm| H{$ ZVrOm| H$s Km{fUm H{$ ]mX VrZ Cå_rXdmam| gohV Mma AmË_hË`mE§ hþB© h¢$&
" Z{VmOr H$s _¥Ë`w g{ [Xm© CR>mZ{ _| [woVZ _XX H$a| '
Amb B§nS`m \$madS© ãb°mH$ Z{ ê$g H${ amï[nV ìbmXsn_a [wnVZ g{ Z{VmOs gw^mfM§Ð ]m{g H$s _¥Ë`w g{ ahñ` H$m [Xm© CRmZ{ H${ nbE ê$gs JwáMa g§ñWm H${ Os ]r VWm E{nVhmngH$ An^b{ImJmam{§ g{ An^b{I C[bãY H$amZ{ H$m Am½m«h nH$`m h¡ &
nh_mMb àX{e _| ]g oJaZ{ g{ 7 VrW©`mÌr _a{
nh_mMb àX{e _| D$Zm nOb{ H${ ]adm§ H${ [mg ]wYdma em_ CËVa àX{e H${ VsW© `mnÌ`m{§ H$m{ bm ahs EH$ ]g H${ gmR \$wQ Jha{ IÈ _| nJaZ{ g{ gmV ì`nº$`m{§ H$s _¥Ë`w hm{ JB© Am¡a 82 AÝ` Km`b hm{ J`{ & _¥VH$m{§ H$s neZm»V H$s Om ahs h¡ &
^maV-ê$g H{$ ]rM 2 Aa] S>mba H$m ajm g_Pm¡Vm
^maV Am¡a ê$g Z{ ]wYdma H$m{ g¡Ý` Am¡a VH$ZsH$s gh`m{J ]TmZ{ dmb{ [m§M ajm g_Pm¡Vm§{ [a hñVmja nH$`{ nOgH${ VhV ^maV H$m{ VsZ gm¡ Qs-90 Q¢H$ àmá hm§{{J{ Am¡a 140 ]hwCÔ{es` bSmH$y nd_mZ gwIm{B© -30 VWm nd_mZ dmhH$ [m{Vm{ H${ CË[mXZ H${ bmBg|g àmá hm{§J{ &
..O] _¡p·g_ Jm{H$s©, à{_M§X ,amOH$[ya `mX oH$`{ J`{
ê$g H${ amï[nV ìbmXsn_a [wnVZ H${ gå_mZ _| ]wYdma H$m{ ZB© oX„r _| Am`m{nOV g§gX H${ Xm{Zm{§ gXZm{§ H$s g§`wº$ ]¡RH$ _| ^maV- êg _¡Ìs _| gmnhË`H$mam{§ Am¡a H$bmH$mam{§ H${ `m{JXmZ H$s O_H$a MMm© hwB© &
[woVZ Z{ g§gXr` g§]m{YZ _| [mnH$ñVmZ H$m{ \$Q>H$mam
ê$g H${ amï[nV ãbmXr_ra [wnVZ Z{ g§gX H${ Xm{Zm{§ gXZm{§ H$s nde{f g§`wº$ ]¡RH$ H$m{ g§]m{nYV H$aV{ hwE `h ^s H$hm nH$ H$í_sa _| nhgm VËH$mb g_má hm{Zs MmnhE &
_w§]B© _| _mo\$`m N>m{Q>m eH$sb H$m Jw§S>m _mam J`m
_mn\$`m gaJZm XmCX B]«mnh_ nJam{h g{ OwSm Nm{Qm eH$sb JwQ H$m EH$ gXñ` _w§]B© _| _§Jbdma amV ZmJ[mSm WmZm j{Ì H${ e{[S© am{S [a [wnbg g{ hwB© _wR^{S _| _mam J`m &
lrb§H$mB© MwZmd _| "obÅ>{' od[jr Z{Vm odH«$_qgK{ H{$ gmW
lsb§H$m gaH$ma H$s _snS`m H$m Xmdm h¡ nH$ `hm§ hm{ ah{ Am_ MwZmd _| Vn_b ndÐm{hs g§JRZ nbÅ{ Z{ `yZmBQ{S Z{eZb [mQu (`yEZ[s) H$m{ Nm{SH$a ]mH$s g^s Xbm{§ H${ àË`mne`m{§ H${ nIbm\$ An^`mZ V{O H$aZ{ H$s `m{OZm ]ZmB©
h¡ &
CJ«dmX g{ oZ[Q>Z{ Oå_y-H$í_ra H$m{ 164 H$am{S>
H${ÝÐ Z{ C½m«dmX [snSV Oå_y- H$í_sa H$m{ Mmby ndËV df© 2000-2001 H${ nbE gwajm g{ g§]§nYV ì`` H${ _X _|{ 164 H$am{S 12 bmI é[`{ H$s amne Omas H$s h¡ & _§Ìmb` H${ AnYH$mna`m{§ Z{ ]wYdma H$m{ `h OmZH$mas Xs &
gƒ{ g§V W{ AO_{a dmb{ ImOm _m{B©ZCÔrZ oMíVr..
bJ^J 900 df© [hb{ ^maVr` C[_hmÛr[ H$s Am{a àñWmZ H$aZ{ H{$ [hb{, hOaV _m{BZCÔrZ oMíVr H$m{ CZH{$ Jwé Am¡a [ra ImOm Cñ_mZ hgZ Z{ Xm{ ode{f C[X{e oX`{ W{$&
A·Qy>]a 3
^maV-ê$g H{$ ]rM Omar Km{fUm[Ì H$m _yb ñdê$[-
^maV JUamÁ` Am¡a ê$gr [nag§K H{$ ]rM _§Jbdma H$m{ ZB© oXëbr _{§ EH$ g§`wº$ Km{fUm[Ì Omar oH$`m J`m$&
__Vm Z{ Xr H|$Ð gaH$ma H$m{ Am¡a 3 oXZ H$s _m{hbV
[{Q>m{ob`_ [XmWm}§ H$s ]T>r hþB© H$s_V| dm[g obE OmZ{ H$s _m§J H$m{ b{H$a BñVr\$m X{ MwH$s a{b _§Ìr __Vm ]ZOu Z{ H|$Ð gaH$ma H$m{ A[Zm \¡$gbm ]XbZ{ obE Am¡a 3 oXZ H$m g_` oX`m h¡ $&
o]«Q>{Z _| OëX e·b b|J{ "B§Q>aZ{Q> hm{Q>ëg' !
o]«oQ>e Eoe`mB© ì`m[mar ha[mb a§Ymdm Ûmam g§MmobV b§XZ H$s BÝ·`y]{Q>a H§$[Zr E§Q>\¡$·Q>ar EH$ odemb "B§Q>aZ{Q> hm{Q>ëg' ewê$ H$aZ{ dmbr h¡ oOg_| H§$[oZ`m§ A[Z{ CÀMmoYH$ma d{] C[`m{JH$Vm©Am| H$m{ ñWmZ X{Jr$&
Xm¡gm bm{H$g^m C[MwZmd _| a_m [m`bQ> OrVt
amOñWmZ H${ Xm¡gm g§gXs` j{Ì H${ C[MwZmd _| H$m§½m«{g H$s ls_Vs a_m
[m`bQ Z{ ^mO[m H${ am{nhVmíd H$w_ma H$m{ 65 hOma 264 _Vm{§ g{
[amnOV nH$`m h¡ &
WmB© AXmbV Z{ N>m{Q>m amOZ H$m{ ]ar oH$`m
WmB©b¢S _| ]¢H$mH$ H${ EH$ nObm Ý`m`mb` Z{ _§Jbdma H$m{ _mn\$`m gaJZm
Nm{Qm amOZ [a X{e H${ Am]«OZ AnYH$mna`m{§ H$m{ PyRs gyMZm X{Z{ H${ Ow_© _| 500 Smba H$m Ow_m©Zm bJmH$a Nm{S nX`m &
ZdJoR>V N>ÎmrgJT> gyI{ H$s M[{Q> _|
Bg df© Aë[ dfm© H${ H$maU [yam _Ü`àX{e A^yV[yd© gyI{ H$s M[{Q _{ h¡ VWm nñWnV ]hwV J§^sa h¡ &
1971 _| ^maV g{ hma H$s na[m{Q>© N>m[{Jm [moH$ñVmZ
[mnH$ñVmZ H${ g¡nZH$ emgH$ OZab [ad{O _wea©\$ Z{ 1971 _| [mnH$ñVmZ H$m ndKQZ hm{Z{ H${ H$maUm{§ g{ g§]§nYV Ý`mn`H$ Om§M na[m{Q© àH$mneV H$aZ{ H$s ^s Km{fUm H$s h¡$&
_hmamï>-emhÿdmS>r C[MwZmd _| H$m§J«{g Z{ ]mOr _mar
_hmamï H${ H$m{ëhm[wa nOb{ H$s emhydmSs ndYmZg^m gsQ g{ H$m§½m«{g A[Z{ [mg aIZ{ _| g\$b ahs &
JwOamV-gha H$m{Q>S>m _| gÎmmê$T> ^mO[m H$m{ PQ>H$m
JwOamV H${ Ah_Xm]mX nOb{ H$s gha H$m{QSm ndYmZg^m gsQ H${ nbE hwE C[MwZmd _| H$m§½m«{g àË`mes e¡b{e [a_ma Z{ ^maVs` OZVm [mQu H${ Vwbgs Ym]s H$m{ 6500 _Vm{§ g{ ham nX`m &
_.à. H$s bIZmXm¡Z _| 12 dt ]ma OrVr H$m§J«{g
_Ü`àX{e H${ ngdZs nOb{ H$s bIZmXm¡Z (gwanjV) gsQ [a A[Zm ndO` An^`mZ Omas aIV{ hwE H$m§½m«{g Z{ bJmVma 12 dt ]ma Bg [a A[Zm H$ãOm ]aH$ama aI H$a EH$ H$snV©_mZ ]Zm`m h¡ &
[w§N> _| [moH$ñVmZr Jm{bm]mar g{ _ohbm _ar,3 Km`b
[mnH$ñVmZs g{Zm Ûmam [w§N nOb{ H${ ZmJnaH$ nRH$mZm{§ [a H$s J`s AH$maU Jm{bm]mas _| EH$ _nhbm _mas J`s Am¡a VsZ AÝ` Km`b hm{ J`{ &
^mar V]mhr H{$ ]mX [.]§Jmb H$s ]mT> _| gwYma
[nü_ ]Jmb _| CËVas Mm¡]sg [aJZm ZmnX`m Am¡a _wne©Xm]mX nOb{ H${ H$wN j{Ìm{§ H$m{ Nm{SH$a AmO ]mT H$s nñWnV _| gwYma Am`m & ]mT g{ _aZ{ dmbm{§ H$s g§»`m EH$ hOma H$m{ [ma H$a J`s h¡ &
[woVZ Z{ H$hm-A§Vam©ïs` gwajm h{Vw ^maV-ê$g àoV]Õ
ê$g H${ amï[nV ãbmnX_sa [s [wnVZ Z{ H$hm h¡ nH$ CZH$s ^maV `mÌm H${ Xm¡amZ Xm{Zm{§ [j AmV§H$dmX g{ EH$OwQ hm{H$a nZ]QZ{ H${ ]ma{ _| _hËd[yU© MMm© H$a|J{ gmW hs CÝhm{§Z{ A§Vam©ïs` gwajm H${ j{Ì _| ^maV VWm ê$g Ûmam ]hw[js` à`mg Omas aIZ{ H$s ànV]ÕVm Xm{hamB© h¡ &
[moH$ñVmZ _| 2002 _| hm|J{ Am_ MwZmd-_wea©\$
[mnH$ñVmZ H${ g¡nZH$ emgH$ OZab [ad{O _wea©\$ Z{ H$hm h¡ nH$ X{e _| 2002 _| amïs` MwZmd H$am`{ Om`{J{ b{nH$Z CÝhm{§Z{ MwZmd H$s VmasI H${ ]ma{ _| H$wN Zhs ]Vm`m &
lsb§H$m H$s MwZmds a¡bs _| odñ\$m{Q>-19 _ma{ J`{
lsb§H$m _| EH$ MwZmds a¡bs _| gm{_dma em_ nbÅ{ H${ EH$ _mZd ]_ Ûmam nH$`{ J`{ ]_ ndñ\$m{Q _| gËVmêT [s[wëg Abm`§g ([s E) H${ Cå_sXdma E_ Eb AãXwëbm gnhV 19 bm{J _ma{ J`{ Am¡a 48 bm{J Km`b hm{ J`{ &
Ag_ _| Q>{Z Am¡a Q>H$ H$s Q>¸$a _| 12 _a{
Ag_ H${ Jm{bmKmQ nOb{ _| gm{_dma em_ EH$ a{bd{ H«$m§ngJ [a _OXyam§{ H$m{ b{ Om ah{ QH$ Am¡a bm{H$b Q{Z H${ ]sM Q¸$a _| H$_ g{ H$_ ]mah bm{J _ma{ J`{ Am¡a gm{bh AÝ` J§^sa ê$[ g{ Km`b hm{ J`{ &
ê$gr amï>[oV ãbmXr_ra [woVZ ZB© oX„r [hþ§M{
ê$g H${ amï[nV ãbmXs_sa [wnVZ H$S{ gwajm ]§Xm{]ñV H${ ]sM A[Z{ nde{f nd_mZ AmB© Eb-96 g{ ^maV H$s Mma nXdgs` amOH$s` `mÌm [a gm{_dma em_ oX„r [hw§M{ &
C[MwZmd-_hmamï> _| H$m§J«{g odO`r,a_m [m`bQ> AmJ{
_hmamï H${ H$m{ëhm[wa nOb{ H$s emhydmSs ndYmZg^m gsQ g{ H$m§½m«{g Cå_sXdma g§OsdZs X{ds g§O` ng§h Jm`H$dmS Z{ AË`§V H$S{ _wH$m]b{ _| [yd© ndYm`H$ Am¡a nZX©bs` àË`mes ]mbm gmh{] `ed§Vamd [mnQb H$m{ [amnOV H$a nX`m &
|