rediff.com - Hindi Edition: England


	_w`[> \| g_mMma \| na[m{Q>

04 AJV 2001

MrZr amoe\$b
oXb-bJr
_Zm{aOZ
^od`\$b
ogZ{_m
ode{fmH$
I{b g_mMma
gmjmH$ma
\$m{Q>m{ Jbar
n[N>b{ AH$

bXZ _| ]_ od\$m{Q>, 6 Km`b

[pM_r bXZ H{$ EH$ ^rS>-^mS>{ dmb{ BbmH{$ _| ewH$dma X{a amV hE EH$ H$ma ]_ od\$m{Q> _| 6 bm{J Km`b hm{ JE$&

[wobg Z{ Bg h_b{ H{$ [rN>{ AmBnae na[pbH$Z Am_u (AmBAmaE) H{$ N>m[m_mam| H$m hmW ]Vm`m h$&

EH$ `jXeu Z{ ]Vm`m oH$ ewH$dma amV ]_ \$Q>Z{ H{$ gmW hr KQ>ZmWb [a Mmam| Am{a AmJ H$s b[Q>| CR>Z{ bJt Ama KZm YwAm \$b J`m$& od\$m{Q> H{$ ^md g{ Amg[mg H$s XwH$mZm| Ama _H$mZm| H$s oIS>oH$`m| H{$ ere{ Qy>Q> JE VWm [mg pWV b]m| _| _mOyX bm{J XheV _| ]mha oZH$b AmE$&

od\$m{Q> g{ EH$ [mB[ bmBZ \$Q> JB Ama CgH$m [mZr BbmH{$ _| Mmam| Am{a \$b J`m$&

H$mQ>bS> [wobg H$s AmVH$dmXr oZam{YH$ emIm H{$ ghm`H$ [wobg C[m`wV EbZ \$mB Z{ ]Vm`m oH$ `h h_bm Am`nae oa[obH$Z Am_u g{ AbJ hE JwQ> mam bXZ H{$ A` ohgm| Ama Cmar Am`abS> _| oH$`{ J`{ h_bm| Ogm hr h$&

Bg na[m{Q> H{$ ]ma{ _| Am[H$s am` `m h?