Sweden stunned hosts Brazil 4-3 via penalties to advance to the women's football final at the 2016 Olympic Games.